choupinets
Prononciation et analyses de « choupinets » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| choupinet | nom commun | pluriel masculin | ʃu.pi.nɛ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « choupinets » est une forme
Définitions de « choupinet » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : choupinets
« choupinets » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « choupinet » 2 : choupinet, choupinets
- choupinet ʃu.pi.n{e|ɛ} singulier masculin
- choupinets ʃu.pi.nɛ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Croisement de chou (« chéri ») et poupinet (« petit », « poupin », « poupée »). Choupinet est aussi un personnage de dessin animé créé par Omer Boucquey en 1946.
-
familier
Affectueux
Terme affectueux pour désigner une personne ou une chose.
- T’inquiète pas mon choupinet, minaude-t-elle, je vais m’occuper de ton cas ! — Gilles Marchal, Bourreaux de travail, 2011
- synonymes
- mignon, poupinet
Traductions
- Néerlandais
- schatje
Source : « choupinet », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- adorableJ, chouJ, poupinetJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.