WiKiLeXiK

chouanne

lemme
forme

Prononciation et analyses de « chouanne » 7 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chouanne nom commun singulier féminin ʃwan
chouan adjectif singulier féminin ʃwan
chouanner verbe indicatif présent 1re personne singulier ʃwan
chouanner verbe indicatif présent 3e personne singulier ʃwan
chouanner verbe impératif présent 2e personne singulier ʃwan
chouanner verbe subjonctif présent 1re personne singulier ʃwan
chouanner verbe subjonctif présent 3e personne singulier ʃwan

Homophones : chouannes, Choisne, Schwaan, chouannent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« chouanne » nom commun · féminin

pluriel : chouannes

Formes de « chouanne » 2 : chouanne, chouannes
  • chouanne ʃwan singulier féminin
  • chouannes ʃwan[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « chouanne » est une forme

Définitions de « chouan » adjectif · masculin et féminin

féminin : chouanne · pluriel : chouans

« chouanne » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « chouan » 4 : chouan, chouanne, chouannes, chouans
  • chouan ʃwɑ̃[ɑ̃>an] singulier masculin
  • chouanne ʃwan singulier féminin
  • chouannes ʃwan[z] pluriel féminin
  • chouans ʃwɑ̃[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. De chat-huant avec l’influence de chouette.

  1. histoire Qui concerne les Chouans.
    • Vous ne savez donc pas qu’il va, tous les ans, passer un mois en Vendée chez la marquise de Rieu… oui, chez la marquise de Rieu, la catholique, la royaliste, la vieille chouanne, comme elle se nomme elle-même. — Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 35
    • Deux robes passèrent entre les fûts desquamés des platanes, deux bras nus s'agitèrent et juste à ce moment, pour nous rappeler de quel sang nous étions, une première hulotte poussa son vieux cri chouan. — Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 213
dérivés
chouanner, chouannerie, chouannique

Source : « chouan », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « chouanner » verbe

1er groupe · intransitif

« chouanne » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « chouanner » 39 : chouanna, chouannai, chouannaient, chouannais, chouannait, chouannant…
  • chouanna ʃwa.na indicatif passé 3e personne singulier
  • chouannai ʃwa.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • chouannaient ʃwa.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • chouannais ʃwa.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • chouannait ʃwa.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • chouannant ʃwa.nɑ̃[t] présent participe
  • chouannas ʃwa.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • chouannasse ʃwa.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • chouannassent ʃwa.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • chouannasses ʃwa.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • chouannassiez ʃwa.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • chouannassions ʃwa.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • chouanne ʃwan indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • chouannent ʃwan[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • chouanner ʃwa.ne infinitif
  • chouannera ʃwa.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • chouannerai ʃwa.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • chouanneraient ʃwa.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • chouannerais ʃwa.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • chouannerait ʃwa.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • chouanneras ʃwa.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • chouannerez ʃwa.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • chouanneriez ʃwa.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • chouannerions ʃwa.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • chouannerons ʃwa.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • chouanneront ʃwa.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • chouannes ʃwan[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • chouannez ʃwa.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • chouanniez ʃwa.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • chouannions ʃwa.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • chouannons ʃwa.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • chouannâmes ʃwa.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • chouannât ʃwa.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • chouannâtes ʃwa.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • chouannèrent ʃwa.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • chouanné ʃwa.ne passé participe singulier masculin
  • chouannée ʃwa.ne passé participe singulier féminin
  • chouannées ʃwa.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • chouannés ʃwa.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « chouanner »

verbe · intransitif

Étymologie. De chouan.

  1. histoire Faire la guerre à la façon des chouans.
    • Il n'y avait rien d'indigne à chouanner dans les bois de la Bretagne ou dans les marais et les bruyères de la Vendée. — Adolphe Thiers, Histoire de la Révolution française, tome VII, livre XXXI ; Furne et...
    • On chouannait ensemble. — Michel Ragon, Les Mouchoirs rouges de Cholet, Albin Michel, 1984, livre premier, chapitre 1
    • Tu chouannes encore, tu cours par les chemins comme une bête enragée qui cherche à mordre. — Honoré de Balzac, Les Chouans, chapitre II

Source : « chouanner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 2
chouannerieJ, rechouannerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.