WiKiLeXiK

chocoholique

lemmes
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
  • nom commun masculin et féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /ʃɔ.kɔ.ɔ.lik/
  • orthocode cho.co.h°o.lique°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « chocoholique » 3 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chocoholique adjectif singulier ʃɔ.kɔ.ɔ.lik
chocoholique nom commun singulier féminin ʃɔ.kɔ.ɔ.lik
chocoholique nom commun singulier masculin ʃɔ.kɔ.ɔ.lik

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « chocoholique » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

épicène · pluriel : chocoholiques

Formes de « chocoholique » 2 : chocoholique, chocoholiques
  • chocoholique ʃɔ.kɔ.ɔ.lik singulier
  • chocoholiques ʃɔ.kɔ.ɔ.lik[z] pluriel

adjectif

Étymologie. Probablement par un jeu de mots entre chocolat et alcoolique.

  1. Qui s'adonne, sans satiété, à la consommation de chocolat.
    • 40% des femmes et 15% des hommes seraient " chocoholiques " et souffriraient par conséquent de " chocoholisme ", des termes forgés sur " alcoolique " et " alcoolisme " pour décrire l'addiction au chocolat. Pour trois de ces personnes sur quatre, aucun autre produit ou aliment ne peut assouvir ce désir impérieux ou "craving". De plus, nombre de chocoholiques consomment du chocolat en cachette ou ont développé une forme de boulimie. — C. De Kock, journaliste santé, « Accro au choco !? », le 02/09/2003, sur le site...
apparentés
chocoholisme

Traductions

Anglais
chocoholic

Source : « chocoholique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « chocoholique » nom commun · masculin et féminin niveau étendu

épicène · pluriel : chocoholiques

Formes de « chocoholique » 2 : chocoholique, chocoholiques
  • chocoholique ʃɔ.kɔ.ɔ.lik singulier féminin ; singulier masculin
  • chocoholiques ʃɔ.kɔ.ɔ.lik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Probablement par un jeu de mots entre chocolat et alcoolique.

  1. Personne qui s'adonne, sans satiété, à la consommation de chocolat.
    • Mathilde empile les assiettes. Elle ronchonne, pas le temps de consommer une seconde mousse, du coup, elle réclame un supplément de chantilly. C'est une véritable chocoholique que personne ne refrène, notre paix à tous dépend de ce qu'elle a en bouche. — Chrystel Egal, Kovalam Beach, Arles : Actes Sud, 1998, p. 61
    • Je suis chocoholique (fan des chocolats) depuis des années Je cherche s'il y a au Maroc particulièrement dans les grandes villes comme Rabat ou Casablanca des tablettes de chocolat de Milka ayant un titre très précis: moments tendres mais désespérément je n'ai pas trouvé notamment dans les grandes surfaces comme Marjane. Savez-vous où puis-je trouver ce fameux chocolat au Maroc? — luxemborg, le 9 Mars 2009, Une vraie chocoholique!, dur le site bladi.net (www.bladi.info)
    • Si vous êtes un « chocoholique », ne manquez pas la visite guidée de la Taza Chocolate Factory ([…]), où vous apprendrez tout sur l'origine et la fabrication du chocolat, mais surtout vous pourrez goûter à quelques échantillons. — Boston-Cambridge et ses environs, Éditions Ulysse, 2013
    • 2 autres exemples
      • Or, hier après-midi, j’ai eu, comme cela m’arrive souvent, une envie de tarte au citron. Rien de plus normal, c’est comme si les chocoholiques avaient envie d’un carré (noon, deux !) de drogue chocolatée. — « Barres au citron », sur le site de clea cuisine : recettes bio et veggies pour tous...
      • 40% des femmes et 15% des hommes seraient " chocoholiques " et souffriraient par conséquent de " chocoholisme ", des termes forgés sur " alcoolique " et " alcoolisme " pour décrire l'addiction au chocolat. Pour trois de ces personnes sur quatre, aucun autre produit ou aliment ne peut assouvir ce désir impérieux ou "craving". De plus, nombre de chocoholiques consomment du chocolat en cachette ou ont développé une forme de boulimie. — C. De Kock, journaliste santé, « Accro au choco !? », le 02/09/2003, sur le site...
apparentés
chocoholisme

Traductions

Anglais
chocoholic

Source : « chocoholique », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
individuJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.