WiKiLeXiK

chlorure

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.9
  • aussi forme de chlorurer verbe
forme
  • phonétique /klɔ.ʁyʁ/
  • orthocode chlo.rure°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.9 / million

Prononciation et analyses de « chlorure » 6 analyses · 0.9 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chlorure nom commun singulier masculin klɔ.ʁyʁ 0.9
chlorurer verbe indicatif présent 1re personne singulier klɔ.ʁyʁ
chlorurer verbe indicatif présent 3e personne singulier klɔ.ʁyʁ
chlorurer verbe impératif présent 2e personne singulier klɔ.ʁyʁ
chlorurer verbe subjonctif présent 1re personne singulier klɔ.ʁyʁ
chlorurer verbe subjonctif présent 3e personne singulier klɔ.ʁyʁ

Homophones : chlorures, chlorurent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « chlorure » nom commun · masculin · fréq. 0.9

pluriel : chlorures

Formes de « chlorure » 2 : chlorure, chlorures
  • chlorure klɔ.ʁyʁ singulier masculin
  • chlorures klɔ.ʁyʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Mot constitué de chlore et -ure.

  1. chimie Nom générique des corps composés de chlore et d’une substance simple, autre que l’oxygène et l’hydrogène.
    • Nous citerons les solutions aqueuses étendues de chlorure de cobalt, d’acétate ou de nitrate de cobalt, mêlées de 1/4 de sel marin; elles donnent une encre sympathique avec laquelle l'écriture, invisible sur le papier, apparaît en bleu par une légère application de la chaleur, puis disparaît ensuite par degrés, à mesure que le chlorure de cobalt reprend de l'eau, et reparaît de nouveau par la chaleur. — « Faux en écriture publique et privée », dans le Dictionnaire des altérations et...
    • Quelquefois on décape l’argent à l'acide azotique, mais il faut employer de l’acide bien exempt de chlore, qui formerait du chlorure d’argent à la surface de l’objet. — A. De Plazanet, « Hydroplastie (Électro-chimie - Galvanoplastie) », chap. 38 des...
    • Si on mélange ensemble une solution de chlorure ferrique et une solution de prussiate rouge, on obtient une solution rouge qui teint en bleu de Prusse les fibres végétales plongées dans la liqueur, tandis que les fibres animales ne teignent pas. — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales &...
synonymes
chlorhydrate, muriate
hyperonymes
halogénure
hyponymes
antarcticite, anthonyite, atacamite, bideauxite, bischofite, bismoclite, blixite, boléite, botallackite, cadwaladerite, calomel, calumetite, carnallite, chloraluminite, chlorargyrite, chlormanganokalite, chlorothionite, chloroxiphite, connellite, corderoite, cotunnite, cumengite, diaboleite, douglasite, ecdemite, eglestonite, ériochalcite, érythrosidérite, fiedlerite, halite, héliophyllite, hydrohalite, hydromolysite, hydrophilite, iowaite, kainite, kempite, koenenite, krémersite, laurionite, lawrencite, lorettoite, matlockite, mendipite, mitscherlichite, molysite, nadorite, nantokite, onoratoite, paralaurionite, paratacamite, penfieldite, percylite, perite, pinchite, pseudoboleite, pseudocotunnite, rinneite, sel d'ammoniac, scacchite, sylvite, tachyhydrite, terlinguaite, zirklerite
dérivés
chlorure d’ammonium, chlorure de cadmium, chlorure de calcium, chlorure de chlorocholine, chlorure de choline, chlorure de lithium, chlorure de magnésium, chlorure de potassium, chlorure de sodium, chlorure de zinc
apparentés
or potable

Traductions

Anglais
chloride
Espagnol
cloruro
Italien
cloruro
Allemand
Chlorid
Portugais
cloreto
Breton
kloridenn
Espéranto
klorido
6 autres langues
Croate
klorid
Finnois
kloridi
Gaélique irlandais
clóiríd
Kotava
kudelekel
Polonais
chlorek
Suédois
klorid

Source : « chlorure », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
chlorideJ
dérivés 11
deutochlorureJ, dichlorureJ, déchlorurerJ, hexachlorureJ, oxychlorureJ, pentachlorureJ, perchlorureJ, polychlorureJ, protochlorureJ, trichlorureJ, tétrachlorureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « chlorure » est une forme

Définitions de « chlorurer » verbe

1er groupe · transitif direct

« chlorure » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « chlorurer » 40 : chlorure, chlorures, chlorura, chlorurai, chloruraient, chlorurais…
  • chlorure klɔ.ʁyʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • chlorures klɔ.ʁyʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • chlorura klɔ.ʁy.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • chlorurai klɔ.ʁy.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • chloruraient klɔ.ʁy.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • chlorurais klɔ.ʁy.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • chlorurait klɔ.ʁy.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • chlorurant klɔ.ʁy.ʁɑ̃[t] présent participe
  • chloruras klɔ.ʁy.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • chlorurasse klɔ.ʁy.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • chlorurassent klɔ.ʁy.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • chlorurasses klɔ.ʁy.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • chlorurassiez klɔ.ʁy.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • chlorurassions klɔ.ʁy.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • chlorurent klɔ.ʁyʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • chlorurer klɔ.ʁy.ʁe infinitif
  • chlorurera klɔ.ʁy.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • chlorurerai klɔ.ʁy.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • chlorureraient klɔ.ʁy.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • chlorurerais klɔ.ʁy.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • chlorurerait klɔ.ʁy.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • chlorureras klɔ.ʁy.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • chlorurerez klɔ.ʁy.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • chlorureriez klɔ.ʁy.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • chlorurerions klɔ.ʁy.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • chlorurerons klɔ.ʁy.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • chlorureront klɔ.ʁy.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • chlorurez klɔ.ʁy.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • chloruriez klɔ.ʁy.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • chlorurions klɔ.ʁy.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • chlorurons klɔ.ʁy.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • chlorurâmes klɔ.ʁy.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • chlorurât klɔ.ʁy.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • chlorurâtes klɔ.ʁy.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • chlorurè klɔ.ʁy.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • chlorurèrent klɔ.ʁy.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • chloruré klɔ.ʁy.ʁe passé participe singulier masculin
  • chlorurée klɔ.ʁy.ʁe passé participe singulier féminin
  • chlorurées klɔ.ʁy.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • chlorurés klɔ.ʁy.ʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « chlorurer »

verbe · transitif

Étymologie. Dénominal de chlorure.

  1. chimie Imprégner de chlorure ou de chlore.
    • Il faut chlorurer ce mélange.
dérivés
chloruration

Traductions

Anglais
chlorinate
Breton
kloridañ
1 autres langues
Roumain
clorura

Source : « chlorurer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
chlorerJ
dérivés 2
chlorurageJ, chlorureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « chlorure » 149

toutes (149) concept (144)composé chimique (3)substance (1)médicament (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
chlorure de (cyclooctadiène)rhodium dimérique — composé chimique concept 11
Chlorure de potassium (usage médical) médicament 10
chlorure de fluoroacétyle — composé chimique concept 10
chlorure de tris(éthylènediamine)cobalt(III) — composé chimique concept 10
chlorure d'uranyle — composé chimique concept 9
chlorure de méthallyle — composé chimique concept 9
chlorure de tétrakis(hydroxyméthyl)phosphonium — composé chimique concept 9
chlorure de rhodium carbonyle — composé chimique concept 8
chlorure de tributylétain — composé chimique concept 8
chlorure d'isopropylmagnésium — composé chimique concept 7
chlorure de (cyclooctadiène)iridium dimérique — composé chimique concept 7
chlorure de bis(triphénylphosphine)iminium — composé chimique concept 7
chlorure de technétium(III) — composé chimique concept 7
chlorure de lauroyle — composé chimique concept 6
chlorure d'asoxime — composé chimique concept 5
chlorure de carbonatobis(éthylènediamine)cobalt(III) — composé chimique concept 5
Chlorure de bis(triphénylphosphine)rhodium carbonyle — composé chimique concept 4
chlorhydrate de chlorure de cholamine — composé chimique concept 4
chlorure de phénylmagnésium — composé chimique concept 4
chlorure de 4-acétamidobenzènesulfonyle — composé chimique concept 2
Chlorure d'or composé chimique 1
chlorure de molybdène(V) — composé chimique concept 25
chlorure de scandium — composé chimique concept 25
Chlorure d'europium(III) — composé chimique concept 20
Chlorure de dysprosium(III) — composé chimique concept 20
Chlorure de thorium(IV) — composé chimique concept 20
chlorure de praséodyme — composé chimique concept 20
Chlorure d'ytterbium(III) — composé chimique concept 19
Chlorure de terbium(III) — composé chimique concept 19
chlorure de molybdène(III) — composé chimique concept 19
chlorure de néodyme(III) — composé chimique concept 18
chlorure de lutécium(III) — composé chimique concept 17
chlorure d'américium(III) — composé chimique concept 16
chlorure de polyvinyldiène — polymère concept 16
chlorure de tungstène(V) — composé chimique concept 15
chlorure de zirconium(III) — composé chimique concept 14
chlorure de molybdène(II) — composé chimique concept 13
Chlorure d'europium(II) — composé chimique concept 11
chlorure de prométhium(III) — composé chimique concept 11
chlorure de pentaamine(diazote)ruthénium(II) — composé chimique concept 10
chlorure de rubidium 82 — composé chimique concept 9
chlorure d'osmium(II) — composé chimique concept 8
chlorure d'osmium(III) — composé chimique concept 8
chlorure d'osmium(V) — composé chimique concept 7
chlorure de dichlorotétrakis(pyridine)rhodium(III) — composé chimique concept 5
Chlorure de bis(cyclopentadiényl)titane(III) — composé chimique concept 4
chlorure d'éthylmagnésium — composé chimique concept 3
chlorure de triméthylsilylméthylmagnésium — composé chimique concept 2
chlorure de propylmagnésium — composé chimique concept 1

← précédente page 3 / 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.