WiKiLeXiK

chiliennes

lemme
forme
  • phonétique /ʃi.ljɛn[z]/
  • orthocode chi.lienne°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Chiliennes nom commun, forme de Chilienne
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « chiliennes » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chilienne nom commun pluriel féminin ʃi.ljɛn[z] 0.0
chilien adjectif pluriel féminin ʃi.ljɛn[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « chiliennes » est une forme

Définitions de « chilien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.5

féminin : chilienne · pluriel : chiliens

« chiliennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « chilien » 4 : chilien, chilienne, chiliens, chiliennes
  • chilien ʃi.ljɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • chilienne ʃi.ljɛn singulier féminin
  • chiliens ʃi.ljɛ̃[z] pluriel masculin
  • chiliennes ʃi.ljɛn[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé de Chili avec le suffixe -ien.

  1. Propre ou relatif au Chili, État d'Amérique du Sud.
    • Les généraux renégats sont les représentants d'une classe qui, pour survivre en tant que telle, a renoncé à la nation chilienne et est sciemment devenue l'alliée de l'impérialisme nord-américain. — Armando Uribe, Le livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de...
dérivés
peso chilien, pétoncle chilien, territoire chilien de l’Antarctique

Traductions

Anglais
Chilean
Espagnol
chileno
Italien
cileno
Catalan
xilè
Breton
chilean
4 autres langues
Asturien
chilenu
Azéri
çilili
Finnois
chileläinen
Kotava
cileaf

Source : « chilien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « chilienne » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : chiliennes

« chiliennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « chilienne » 2 : chilienne, chiliennes
  • chilienne ʃi.ljɛn singulier féminin
  • chiliennes ʃi.ljɛn[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De chilien, qualifie au départ la toile de ces chaises : il se repose dans une chaise longue en toile, dite chilienne. — (Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ses filiales, 1930).

  1. mobilier Chaise longue pliante composée d’une armature, généralement en bois, sur laquelle est tendue une toile et ne possédant pas d'accoudoir ; la toile tendue sert à la fois de dossier et d’assise.
    • Aujourd’hui, le marché vétuste a laissé la place à une médiathèque qui, l’été venu, « installe des chiliennes près de la fontaine pour déguster un bon bouquin », poétise Eugénie Ponthier. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 novembre 2022, page 5

Traductions

Anglais
deckchair, sunlounger
Espagnol
tumbona, reposera
Breton
Chileanez

Source : « chilienne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, habitanteJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.