VER:pron — épicène
/ʃiɲote/
Syllabes : ʃi.ɲo.te
Orthocode : chi.gno.ter
Définitions
- 1. Pleurnicher ; geindre.
- 2. Faire un chignon.
- 3. Se coiffer.
-
4.
Se crêper le chignon.
[…], il faudrait qu'on vît les deux blanchisseuses se ruer l'une sur l'autre, se saisir, se chignoter, et qu'au moment où Gervaise emporte la grande Virgine comme un oiseau effaré, chacun pût dire: « Ton compte est bon! »
Étymologie
(Pleurnicher)Dérivé de chigner, avec le suffixe -oter.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) chignota | /ʃiɲota/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʃi.ɲo.ta | chi.gno.ta |
| (me) chignotai | /ʃiɲotɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʃi.ɲo.tɛ | chi.gno.tai |
| (se) chignotaient | /ʃiɲotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃi.ɲo.tɛ | chi.gno.taie°n°t° |
| (me) chignotais | /ʃiɲotɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃi.ɲo.tɛ | chi.gno.tais° |
| (te) chignotais | /ʃiɲotɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃi.ɲo.tɛ | chi.gno.tais° |
| (se) chignotait | /ʃiɲotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʃi.ɲo.tɛ | chi.gno.tait° |
| (se) chignotant | /ʃiɲotɑ̃/ | participe, present | ʃi.ɲo.tɑ̃ | chi.gno.tant° |
| (te) chignotas | /ʃiɲota/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʃi.ɲo.ta | chi.gno.tas° |
| (me) chignotasse | /ʃiɲotas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃi.ɲo.tas | chi.gno.tasse° |
| (se) chignotassent | /ʃiɲotas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃi.ɲo.tas | chi.gno.tasse°n°t° |
| (te) chignotasses | /ʃiɲotas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃi.ɲo.tas | chi.gno.tasse°s° |
| (vous) chignotassiez | /ʃiɲotasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃi.ɲo.ta.sje | chi.gno.ta.ssiez |
| (nous) chignotassions | /ʃiɲotasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃi.ɲo.ta.sjɔ̃ | chi.gno.ta.ssions° |
| (me) chignote | /ʃiɲɔt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʃi.ɲɔt | chi.gnote° |
| (se) chignote | /ʃiɲɔt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʃi.ɲɔt | chi.gnote° |
| (te) chignote | /ʃiɲɔt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʃi.ɲɔt | chi.gnote° |
| (me) chignote | /ʃiɲɔt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʃi.ɲɔt | chi.gnote° |
| (se) chignote | /ʃiɲɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʃi.ɲɔt | chi.gnote° |
| (se) chignotent | /ʃiɲɔt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʃi.ɲɔt | chi.gnote°n°t° |
| (se) chignotent | /ʃiɲɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʃi.ɲɔt | chi.gnote°n°t° |
| (se) chignoter | /ʃiɲote/ | infinitif | ʃi.ɲo.te | chi.gno.ter |
| (se) chignotera | /ʃiɲɔtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʃi.ɲɔ.tə.ʁa | chi.gno.te.ra |
| (me) chignoterai | /ʃiɲɔtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʃi.ɲɔ.tʁɛ | chi.gno.te°rai |
| (se) chignoteraient | /ʃiɲɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʃi.ɲɔ.tə.ʁɛ | chi.gno.te.raie°n°t° |
| (me) chignoterais | /ʃiɲɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʃi.ɲɔ.tə.ʁɛ | chi.gno.te.rais° |
| (te) chignoterais | /ʃiɲɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʃi.ɲɔ.tə.ʁɛ | chi.gno.te.rais° |
| (se) chignoterait | /ʃiɲɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʃi.ɲɔ.tə.ʁɛ | chi.gno.te.rait° |
| (te) chignoteras | /ʃiɲɔtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʃi.ɲɔ.tə.ʁa | chi.gno.te.ras° |
| (vous) chignoterez | /ʃiɲɔtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʃi.ɲɔ.tə.ʁe | chi.gno.te.rez |
| (vous) chignoteriez | /ʃiɲɔtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʃi.ɲɔ.tə.ʁje | chi.gno.te.riez |
| (nous) chignoterions | /ʃiɲɔtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʃi.ɲɔ.tə.ʁjɔ̃ | chi.gno.te.rions° |
| (nous) chignoterons | /ʃiɲɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʃi.ɲɔ.tə.ʁɔ̃ | chi.gno.te.rons° |
| (se) chignoteront | /ʃiɲɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʃi.ɲɔ.tə.ʁɔ̃ | chi.gno.te.ront° |
| (te) chignotes | /ʃiɲɔt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʃi.ɲɔt | chi.gnote°s° |
| (te) chignotes | /ʃiɲɔt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʃi.ɲɔt | chi.gnote°s° |
| (vous) chignotez | /ʃiɲote/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʃi.ɲo.te | chi.gno.tez |
| (vous) chignotez | /ʃiɲote/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʃi.ɲo.te | chi.gno.tez |
| (vous) chignotiez | /ʃiɲɔtje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃi.ɲɔ.tje | chi.gno.tiez |
| (vous) chignotiez | /ʃiɲɔtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʃi.ɲɔ.tje | chi.gno.tiez |
| (nous) chignotions | /ʃiɲɔtjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃi.ɲɔ.tjɔ̃ | chi.gno.tions° |
| (nous) chignotions | /ʃiɲɔtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʃi.ɲɔ.tjɔ̃ | chi.gno.tions° |
| (nous) chignotons | /ʃiɲotɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʃi.ɲo.tɔ̃ | chi.gno.tons° |
| (nous) chignotons | /ʃiɲotɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʃi.ɲo.tɔ̃ | chi.gno.tons° |
| (nous) chignotâmes | /ʃiɲotam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʃi.ɲo.tam | chi.gno.tâme°s° |
| (se) chignotât | /ʃiɲota/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʃi.ɲo.ta | chi.gno.tât° |
| (vous) chignotâtes | /ʃiɲotat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʃi.ɲo.tat | chi.gno.tâte°s° |
| (se) chignotèrent | /ʃiɲotɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʃi.ɲo.tɛʁ | chi.gno.tère°n°t° |
| (se) chignoté | /ʃiɲote/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʃi.ɲo.te | chi.gno.té |
| (se) chignotée | /ʃiɲote/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʃi.ɲo.te | chi.gno.tée° |
| (se) chignotées | /ʃiɲote/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʃi.ɲo.te | chi.gno.tée°s° |
| (se) chignotés | /ʃiɲote/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʃi.ɲo.te | chi.gno.tés° |