chevissent
Prononciation et analyses de « chevissent » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| chevir | verbe | indicatif présent 3e personne pluriel | ʃə.vis[t] | |
| chevir | verbe | subjonctif imparfait 3e personne pluriel | ʃə.vis[t] | |
| chevir | verbe | subjonctif présent 3e personne pluriel | ʃə.vis[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « chevissent » est une forme
Définitions de « chevir » verbe
2e groupe · intransitif
« chevissent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif imparfait 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.
Formes de « chevir » 30 : chevir, chevi, chevira, chevirai, cheviraient, chevirais…
- chevir ʃə.viʁ infinitif
- chevi ʃə.vi passé participe singulier masculin
- chevira ʃə.vi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- chevirai ʃə.vi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- cheviraient ʃə.vi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- chevirais ʃə.vi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- chevirait ʃə.vi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- cheviras ʃə.vi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- chevirent ʃə.viʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- chevirez ʃə.vi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- cheviriez ʃə.vi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- chevirions ʃə.vi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- chevirons ʃə.vi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- cheviront ʃə.vi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- chevis ʃə.vi[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
- chevissaient ʃə.vi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- chevissais ʃə.vi.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- chevissait ʃə.vi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- chevissant ʃə.vi.sɑ̃[t] présent participe
- chevisse ʃə.vis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- chevissent ʃə.vis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- chevisses ʃə.vis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- chevissez ʃə.vi.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- chevissiez ʃə.vi.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- chevissions ʃə.vi.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- chevissons ʃə.vi.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- chevit ʃə.vi[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
- chevîmes ʃə.vim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- chevît ʃə.vi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- chevîtes ʃə.vit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · intransitif
Étymologie. De l’ancien français chevir, soit du latin capere, soit de chef (« tête ») et -ir → voir achever et chavirer. Le français acadien confond ce verbe avec jouir (la suite chev- est souvent prononcée jou- en acadien, trait qui lui vient de nombreux parlers régionaux de l'Ouest de la France, ainsi joual pour cheval), la proximité des significations aidant (de dominer à jouir de quelque chose).
-
Disposer de, venir à bout, dominer, devenir maître de, surmonter.
- Cet enfant est si malin qu'on ne peut chevir de lui.
- Qui veut chevir de ses facultés, il faut user d'industrie [de travail, d'efforts]. — François de Sales, Introduction à la vie dévote
- M.Dimanche : Plus que jamais, Monsieur, et nous ne saurions en chevir [d'un chien]. — Molière, Don Juan, acte IV, scène III
- dérivés
- chevance, chevissance, ne point en chevir, s'en chevir rare
Source : « chevir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.