WiKiLeXiK

chevauchement

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /ʃə.vo.ʃə.mɑ̃[t]/
  • orthocode che.vau.che.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « chevauchement » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chevauchement nom commun singulier masculin ʃə.vo.ʃə.mɑ̃[t] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « chevauchement » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : chevauchements,chevauchemens

Formes de « chevauchement » 3 : chevauchement, chevauchements, chevauchemens
  • chevauchement ʃə.vo.ʃə.mɑ̃[t] singulier masculin
  • chevauchements ʃə.vo.ʃə.mɑ̃[z] pluriel masculin
  • chevauchemens ʃə.vo.ʃə.mɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de chevaucher, avec le suffixe -ment.

  1. Action de chevaucher.
    • Sous l’influence des courants, des vents, et des variations de température, de formidables pressions se produisent ; le soulèvement et le chevauchement de la glace donnent naissance à des monticules ou « hummocks » qui se présentent en lignes perpendiculaires au sens de pression. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
    • La condition inhumaine qui est la nôtre aujourd’hui est celle de l’homme, de la femme, de l’enfant qui doivent se redéfinir, accepter que leur état, leur être, leur essence ne sont possibles que par le chevauchement entre le mammifère bipède qu’ils sont et les outils, machines et technologies qui les entourent […] — Ollivier Dyens, La Condition inhumaine. Essai sur l’effroi technologique, Flammarion,...
    • Les États membres doivent se coordonner pour que les dépistages portant sur la santé soient réalisés d’un seul côté de la frontière afin d’éviter les chevauchements et les délais d’attente. — Union européenne, « Lignes directrices relatives aux mesures de gestion des frontières...
    • 2 autres exemples
      • À cet égard, les auteurs appellent à une coopération plus étroite entre l’ECDC, l’EMA et l’HERA afin d’éviter les chevauchements et de mieux coordonner la réponse de l’UE. — Clara Bauer-Babef, Euractiv.com, traduite par Sarah Chaumot, La Cour des comptes...
      • Chevauchement d’une ligne continue, d’une ligne jaune.
  2. médecine vieilli Déplacement des fragments d’un os fracturé.
  3. botanique vieilli Disposition des feuilles chevauchantes.
synonymes
empiètement

Traductions

Anglais
overlap, overlapping
Italien
sovrascorrimento
Arabe
تَرَاكُبٌ أَرْضِيّ

Source : « chevauchement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
assemblageJ, imbricationJ, recouvrementJ, superpositionJ, superposéJ
hyperonymes 4
actionJ, anomalieJ, assemblageJ, recouvrementJ
dérivés 3
chevauchageJ, chevaucheurJ, chevaucheuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « chevauchement » 1

toutes (1) objet (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
ceinture de plissement et de chevauchement — zone de déformation par plissement et chevauchement dans l'avant pays d'une... objet 7

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.