chevalée
Prononciation et analyses de « chevalée » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| chevalée | nom commun | singulier féminin | ʃə.va.le | |
| chevaler | verbe | passé participe singulier féminin | ʃə.va.le | |
| chevalé | adjectif | singulier féminin | ʃə.va.le |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « chevalée » nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : chevalées
Dans LeXiK, « chevalée » est analysé comme forme de chevaler verbe, chevalé adjectif ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « chevalée » du Wiktionnaire.
Formes de « chevalée » 2 : chevalée, chevalées
- chevalée ʃə.va.le singulier féminin
- chevalées ʃə.va.le[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
-
désuet
Régionalisme
Charge que porte ou que peut porter un cheval.
- A peine pour chaque défaut de 100 livres d'amende pour chaque chavée ou chartée , & de 50 livres pour chaque chevalée ou bourriquée ou hottée , le tout avec confiscation des houilles , chariots , chevaux , bourriques & hottes. — Du charbon de terre & de ses mines, part.2, dans Descriptions des arts et métiers,...
Source : « chevalée », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « chevalée » est une forme
Définitions de « chevaler » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif ou intransitif
« chevalée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « chevaler » 40 : chevale, chevala, chevalai, chevalaient, chevalais, chevalait…
- chevale ʃə.val indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- chevala ʃə.va.la indicatif passé 3e personne singulier
- chevalai ʃə.va.le indicatif passé 1re personne singulier
- chevalaient ʃə.va.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- chevalais ʃə.va.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- chevalait ʃə.va.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- chevalant ʃə.va.lɑ̃[t] présent participe
- chevalas ʃə.va.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- chevalasse ʃə.va.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- chevalassent ʃə.va.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- chevalasses ʃə.va.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- chevalassiez ʃə.va.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- chevalassions ʃə.va.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- chevalent ʃə.val[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- chevaler ʃə.va.le infinitif
- chevalera ʃə.va.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- chevalerai ʃə.va.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- chevaleraient ʃə.va.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- chevalerais ʃə.va.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- chevalerait ʃə.va.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- chevaleras ʃə.va.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- chevalerez ʃə.va.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- chevaleriez ʃə.va.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- chevalerions ʃə.va.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- chevalerons ʃə.va.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- chevaleront ʃə.va.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- chevales ʃə.val[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- chevalez ʃə.va.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- chevaliez ʃə.va.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- chevalions ʃə.va.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- chevalons ʃə.va.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- chevalâmes ʃə.va.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- chevalât ʃə.va.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- chevalâtes ʃə.va.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- chevalè ʃə.va.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
- chevalèrent ʃə.va.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- chevalé ʃə.va.le passé participe singulier masculin
- chevalée ʃə.va.le passé participe singulier féminin
- chevalées ʃə.va.le[z] passé participe pluriel féminin
- chevalés ʃə.va.le[z] passé participe pluriel masculin
verbe
Étymologie. De l’ancien français chevaler, cevaler (« monter à cheval »). Le sens en architecture est attesté depuis 1676, celui en art (utiliser un chevalet) depuis 1723. Synchroniquement,dérivé de cheval, avec le suffixe -er.
-
architecture
transitif
Étayer avec des chevalements.
- Chevaler un mur, une maison qu’on reprend en sous-œuvre.
-
art
Travailler avec un chevalet, poser dur un chevalet.
- Les tanneurs, les corroyeurs chevalent les cuirs.
- Les scieurs de bois chevalent.
- vieilliintransitif Couvertures Croiser.
- vieilliintransitif Manège Passer sur les voltes, en croisant les jambes de devant.
Traductions
- Espagnol
- apear
Source : « chevaler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- étayerJ
- dérivés 1
- chevalementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« chevalé » adjectif · masculin et féminin niveau étendu
féminin : chevalée · pluriel : chevalés
« chevalée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « chevalé » 4 : chevalé, chevalée, chevalées, chevalés
- chevalé ʃə.va.le singulier masculin
- chevalée ʃə.va.le singulier féminin
- chevalées ʃə.va.le[z] pluriel féminin
- chevalés ʃə.va.le[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.