chenillée
Prononciation et analyses de « chenillée » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cheniller | verbe | passé participe singulier féminin | ʃə.ni.je | |
| chenillé | adjectif | singulier féminin | ʃə.ni.je |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « chenillée » est une forme
Définitions de « cheniller » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« chenillée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « cheniller » 39 : chenille, chenilles, chenillés, chenilla, chenillai, chenillaient…
- chenille ʃə.nij indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- chenilles ʃə.nij[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- chenillés ʃə.ni.je[z] passé participe pluriel masculin
- chenilla ʃə.ni.ja indicatif passé 3e personne singulier
- chenillai ʃə.ni.je indicatif passé 1re personne singulier
- chenillaient ʃə.ni.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- chenillais ʃə.ni.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- chenillait ʃə.ni.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- chenillant ʃə.ni.jɑ̃[t] présent participe
- chenillas ʃə.ni.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- chenillasse ʃə.ni.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- chenillassent ʃə.ni.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- chenillasses ʃə.ni.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- chenillassiez ʃə.ni.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- chenillassions ʃə.ni.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- chenillent ʃə.nij[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- cheniller ʃə.ni.je infinitif
- chenillera ʃə.ni.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- chenillerai ʃə.ni.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- chenilleraient ʃə.ni.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- chenillerais ʃə.ni.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- chenillerait ʃə.ni.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- chenilleras ʃə.ni.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- chenillerez ʃə.ni.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- chenilleriez ʃə.ni.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- chenillerions ʃə.ni.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- chenillerons ʃə.ni.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- chenilleront ʃə.ni.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- chenillez ʃə.ni.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- chenilliez ʃə.ni.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- chenillions ʃə.ni.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- chenillons ʃə.ni.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- chenillâmes ʃə.ni.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- chenillât ʃə.ni.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- chenillâtes ʃə.ni.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- chenillèrent ʃə.ni.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- chenillé ʃə.ni.je passé participe singulier masculin
- chenillée ʃə.ni.je passé participe singulier féminin
- chenillées ʃə.ni.je[z] passé participe pluriel féminin
verbe · transitif
Étymologie. Dénominal de chenille.
- Passementerie Garnir de chenilles.
- Équiper un véhicule de chenilles.
-
Avancer en file indienne, comme les chenilles processionnaires.
- Presque tous les trains roulaient lentement, chenillaient, disait Boussuge, et s’arrêtaient un moment à Bourg. — Lucien Descaves, L’Hirondelle sous le toit, 1924
- Cent mètres plus bas, des caravanes chenillent sur les tas de cailloux. — Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 50
- dérivés
- chenillé, chenillement, chenilleur
Source : « cheniller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « chenillé » adjectif · masculin et féminin
féminin : chenillée · pluriel : chenillés
« chenillée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « chenillé » 4 : chenillés, chenillé, chenillée, chenillées
- chenillés ʃə.ni.je[z] pluriel masculin
- chenillé ʃə.ni.je singulier masculin
- chenillée ʃə.ni.je singulier féminin
- chenillées ʃə.ni.je[z] pluriel féminin
adjectif
- mécanique Équipé de chenilles.
Traductions
- Italien
- cingolato
- Allemand
- Raupen-, Ketten-
Source : « chenillé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.