NOM — masculin
/ʃazɛn/
Syllabes : ʃa.zɛn
Orthocode : cha.sen
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Fouet à thé.
Bien qu'il soit fabriqué soigneusement, qu'il soit élégant et beau, le chasen, ou « fouet à thé » ne doit servir qu'une fois. Une ancienne croyance religieuse japonaise veut qu'il ait les propriétés d'un talisman.Cette expérience initiatique à une cérémonie japonaise du thé est sans doute à l'origine des achats supplémentaires par Clemenceau d'ustensiles spécifiques au chanoyu. […]. Il a possédé au moins un chasen (fouet pour le thé en poudre), quinze kôro (brûle-parfum), deux fukusa, trois bouilloires, cent une théières.L’opération de tressage est souvent accomplie par des femmes qui viennent chercher les chasens pour les tresser et les rapporter à l’artiste.
Étymologie
De son nom japonais 茶筅, prononcé chasen
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| chasen | /ʃazɛn/ | commun, masculin, singulier | ʃa.zɛn | cha.sen |