WiKiLeXiK

charroyage

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /ʃa.ʁwa.jaʒ/
  • orthocode cha.rr(oy).oyage
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « charroyage » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
charroyage nom commun singulier masculin ʃa.ʁwa.jaʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « charroyage » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : charroyages

Formes de « charroyage » 2 : charroyage, charroyages
  • charroyage ʃa.ʁwa.jaʒ singulier masculin
  • charroyages ʃa.ʁwa.jaʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de charroyer, avec le suffixe -age.

  1. vieilli Action de charroyer, de transporter en chariot ou en charrette.
    • En effet nos habitants habitués à nos hivers précoces disposent tout leur travail sur les habitudes des années passées : charroyage de bois pour le chauffage des maisons, charroyage de foin et de paille pour les étables ; […]. — « Lettre du 28 janvier 1892 », dans La Normandie et le Québec vus du presbytère:...
    • Ces [bûcherons] cordent le bois qu’ils ont abattu sur des châssis (racks) en fer qui sont tirés avec l’autochenille au chemin de charroyage. — Camille Legendre, Le travailleur forestier québécois, 2005
    • La façade principale est toutefois remarquable en raison de ses six colonnes monumentales monolithes ayant nécessité des moyens spéciaux de charroyage et de levage. — Ministère de la Justice de la République française, Petit historique du palais de...
synonymes
charroiement, roulage, transport
apparentés
charroyer, charroyeur

Traductions

Occitan
carrejatge

Source : « charroyage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 1
charroyeurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.