WiKiLeXiK

charbonneuses

lemme
forme
  • phonétique /ʃaʁ.bɔ.nøz/
  • orthocode char.bo.nneuse°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « charbonneuses » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
charbonneux adjectif pluriel féminin ʃaʁ.bɔ.nøz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « charbonneuses » est une forme

Définitions de « charbonneux » adjectif · masculin et féminin

féminin : charbonneuse

« charbonneuses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « charbonneux » 3 : charbonneux, charbonneuse, charbonneuses
  • charbonneux ʃaʁ.bɔ.nø[z] pluriel masculin ; singulier masculin
  • charbonneuse ʃaʁ.bɔ.nøz singulier féminin
  • charbonneuses ʃaʁ.bɔ.nøz pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de charbon, avec le suffixe -eux.

  1. Didactique Qui tient du charbon.
    • La fusion de l'acier pour qu'il ait les qualités qu’on recherche ne peut se faire avec un flux où il entre des matières charbonneuses; celles-ci dans la fusion le rendent intraitable. — RÉSULTAT Des Expériences & Observations de MM. De Ch… & Cl… sur l’Acier fondu, dans le...
    • En Islande, toutes les empreintes tertiaires proviennent du surturbrand, formation locale également d’eau douce qui consiste en un mélange de menus lits charbonneux alternant avec une roche tufacée à la constitution de laquelle les détritus basaltiques remaniés par les eaux ont certainement contribué. — Gaston de Saporta, « L'ancienne végétation polaire d'après les travaux de M. le...
    • Si quelque matière charbonneuse devait être trouvée à Feuguerolles, ce serait plutôt le graphite, dont la valeur est nulle comme combustible, mais considérable à d’autres points de vue. — M. Lecornu, « Notice sur M. Hérault », dans le Bulletin de la Société linnéenne de...
  2. Qui est transformé en charbon ; qui a l’aspect du charbon.
    • Mèche charbonneuse, résidus charbonneux.
  3. Qui est d’une couleur très foncée qui se rapproche de celle du charbon.
    • Visage, yeux charbonneux.
    • Il y avait même une amie de ma mère qui avait la figure tout enfarinée comme une sardine crue, avec la bouche peinte, et les paupières charbonneuses. — Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 65
  4. botaniquemédecine Qui se rapporte à la maladie du charbon.
    • Dans un grand nombre de localités, les corps des animaux morts, abandonnés au milieu des champs, deviennent une source de dangers pour le voisinage, tant par les émanations infectes qu’ils dégagent, que par la production de mouches qui se nourrissent de cette chair putréfiée et dont les piqûres peuvent occasionner des affections charbonneuses. — Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes,...
    • Son activité professionnelle ne souffrait pas de ces inquiétudes de maniaque, et au contraire. Enfiévré de travail, il était sans cesse par les routes à courir de vache vêlante en cochon charbonneux. — Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 97.
dérivés
bactéridie charbonneuse, fièvre charbonneuse, mouche charbonneuse

Traductions

Occitan
carbonós

Source : « charbonneux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
charbonnéJ
hyperonymes 2
couleurJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.