charangos
Prononciation et analyses de « charangos » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| charango | nom commun | pluriel masculin | ʃa.ʁɑ̃.ɡo[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « charangos » est une forme
Définitions de « charango » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : charangos
« charangos » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « charango » 2 : charango, charangos
- charango ʃa.ʁɑ̃.ɡo singulier masculin
- charangos ʃa.ʁɑ̃.ɡo[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’espagnol charango ; voir charanga.
-
musique
Instrument à cordes pincées possédant cinq cordes doublées et une caisse de résonance traditionnellement faite d’une carapace de tatou, d’origine sud-américaine, utilisé en particulier dans la zone andine
- Tous ces gens-là se targuaient d’être des réfugiés politiques, bien que certains fussent meilleurs joueurs de charango que praticiens de la guerre populaire. — Alain Demouzon, Section rouge de l’espoir, 1979, chapitre 12
- Le charango est une mandoline à cinq doubles cordes dont le corps est une carapace de tatou. — Jacques Galinier, Antoinette Molinié, Les néo-Indiens: Une religion du IIIᵉ millénaire, 2005
Traductions
- Anglais
- charango
- Espagnol
- charango
- Italien
- charango
Source : « charango », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 3
- albumJ, instrumentJ, objetJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.