VER:pron — épicène
/ʃapuje/
Syllabes : ʃa.pu.je
Orthocode : cha.pou.iller
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Quereller ; chercher noise.
Une fille de chez nous, orpheline de père et mère : comme çà, que me disait mon vieux à moi, te seras sûr de ne jamais te chapouiller avec ses parents.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) chapouilla | /ʃapuja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʃa.pu.ja | cha.pou.illa |
| (me) chapouillai | /ʃapujɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʃa.pu.jɛ | cha.pou.illai |
| (se) chapouillaient | /ʃapujɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃa.pu.jɛ | cha.pou.illaie°n°t° |
| (me) chapouillais | /ʃapujɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃa.pu.jɛ | cha.pou.illais° |
| (te) chapouillais | /ʃapujɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃa.pu.jɛ | cha.pou.illais° |
| (se) chapouillait | /ʃapujɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʃa.pu.jɛ | cha.pou.illait° |
| (se) chapouillant | /ʃapujɑ̃/ | participe, present | ʃa.pu.jɑ̃ | cha.pou.illant° |
| (te) chapouillas | /ʃapuja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʃa.pu.ja | cha.pou.illas° |
| (me) chapouillasse | /ʃapujas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃa.pu.jas | cha.pou.illasse° |
| (se) chapouillassent | /ʃapujas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃa.pu.jas | cha.pou.illasse°n°t° |
| (te) chapouillasses | /ʃapujas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃa.pu.jas | cha.pou.illasse°s° |
| (vous) chapouillassiez | /ʃapujasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃa.pu.ja.sje | cha.pou.illa.ssiez |
| (nous) chapouillassions | /ʃapujasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃa.pu.ja.sjɔ̃ | cha.pou.illa.ssions° |
| (me) chapouille | /ʃapuj/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʃa.puj | cha.pouille° |
| (se) chapouille | /ʃapuj/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʃa.puj | cha.pouille° |
| (te) chapouille | /ʃapuj/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʃa.puj | cha.pouille° |
| (me) chapouille | /ʃapuj/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʃa.puj | cha.pouille° |
| (se) chapouille | /ʃapuj/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʃa.puj | cha.pouille° |
| (se) chapouillent | /ʃapuj/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʃa.puj | cha.pouille°n°t° |
| (se) chapouillent | /ʃapuj/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʃa.puj | cha.pouille°n°t° |
| (se) chapouiller | /ʃapuje/ | infinitif | ʃa.pu.je | cha.pou.iller |
| (se) chapouillera | /ʃapujəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʃa.pu.jə.ʁa | cha.pou.ille.ra |
| (me) chapouillerai | /ʃapujəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʃa.pu.jə.ʁɛ | cha.pou.ille.rai |
| (se) chapouilleraient | /ʃapujəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʃa.pu.jə.ʁɛ | cha.pou.ille.raie°n°t° |
| (me) chapouillerais | /ʃapujəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʃa.pu.jə.ʁɛ | cha.pou.ille.rais° |
| (te) chapouillerais | /ʃapujəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʃa.pu.jə.ʁɛ | cha.pou.ille.rais° |
| (se) chapouillerait | /ʃapujəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʃa.pu.jə.ʁɛ | cha.pou.ille.rait° |
| (te) chapouilleras | /ʃapujəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʃa.pu.jə.ʁa | cha.pou.ille.ras° |
| (vous) chapouillerez | /ʃapujəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʃa.pu.jə.ʁe | cha.pou.ille.rez |
| (vous) chapouilleriez | /ʃapujəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʃa.pu.jə.ʁje | cha.pou.ille.riez |
| (nous) chapouillerions | /ʃapujəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʃa.pu.jə.ʁjɔ̃ | cha.pou.ille.rions° |
| (nous) chapouillerons | /ʃapujəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʃa.pu.jə.ʁɔ̃ | cha.pou.ille.rons° |
| (se) chapouilleront | /ʃapujəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʃa.pu.jə.ʁɔ̃ | cha.pou.ille.ront° |
| (te) chapouilles | /ʃapuj/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʃa.puj | cha.pouille°s° |
| (te) chapouilles | /ʃapuj/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʃa.puj | cha.pouille°s° |
| (vous) chapouillez | /ʃapuje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʃa.pu.je | cha.pou.illez |
| (vous) chapouillez | /ʃapuje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʃa.pu.je | cha.pou.illez |
| (vous) chapouilliez | /ʃapuijje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃa.pu.ij.je | cha.pou.ill.iez |
| (vous) chapouilliez | /ʃapuijje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʃa.pu.ij.je | cha.pou.ill.iez |
| (nous) chapouillions | /ʃapuijjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃa.pu.ij.jɔ̃ | cha.pou.ill.ions° |
| (nous) chapouillions | /ʃapuijjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʃa.pu.ij.jɔ̃ | cha.pou.ill.ions° |
| (nous) chapouillons | /ʃapujɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʃa.pu.jɔ̃ | cha.pou.illons° |
| (nous) chapouillons | /ʃapujɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʃa.pu.jɔ̃ | cha.pou.illons° |
| (nous) chapouillâmes | /ʃapujam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʃa.pu.jam | cha.pou.illâme°s° |
| (se) chapouillât | /ʃapuja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʃa.pu.ja | cha.pou.illât° |
| (vous) chapouillâtes | /ʃapujat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʃa.pu.jat | cha.pou.illâte°s° |
| (se) chapouillèrent | /ʃapujɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʃa.pu.jɛʁ | cha.pou.illère°n°t° |
| (se) chapouillé | /ʃapuje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʃa.pu.je | cha.pou.illé |
| (se) chapouillée | /ʃapuje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʃa.pu.je | cha.pou.illée° |
| (se) chapouillées | /ʃapuje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʃa.pu.je | cha.pou.illée°s° |
| (se) chapouillés | /ʃapuje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʃa.pu.je | cha.pou.illés° |