NOM — féminin
/ʃɑ̃tʁɛl/
Syllabes : ʃɑ̃.tʁɛl
Orthocode : chan.te°relle°
Fréquence
0.2
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.3
Frantext
0.1
LM10
0.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Corde d’un violon, d’une basse, etc., qui est la plus déliée et qui a le son le plus aigu.
Appuyer sur la chanterelle, insister sur un point délicat, par exemple, pour convaincre des personnes qui résistent.La chanterelle de mon luth, appendu à la cloison, éclata.— Pourquoi, demanda Mattia, accorde-t-on un violon sur certaines notes et pas sur d’autres ? Je crus que ce perruquier, qui précisément à ce moment même était en train de passer le peigne dans la longue chevelure de Mattia, allait faire une réponse dans le genre des miennes : et je riais déjà tout bas quand il prit la parole :— La seconde corde à gauche de l’instrument devant donner le la au diapason normal, les autres cordes doivent être accordées de façon à ce qu’elles donnent les notes de quinte en quinte, c’est-à-dire sol, quatrième corde ; ré, troisième corde ; la, deuxième corde ; mi, première corde ou chanterelle.
- 2. Bouteille de verre mince, dont on tire des sons en soufflant dessus.
-
3.
Son donné par cette corde ou cette bouteille.
Par intervalles, un hibou ricanait et, continus, en sourdine, susurraient le glouglou des ruisselets, la chanterelle des pisselottes, le chuchotis des goutelles.
- 4. Oiselle que l’on met dans une cage au milieu d’un bois ou d’une campagne, afin que par son chant elle attire les autres oiseaux dans les filets tendus pour les prendre.
- 5. Partie de l’arçon du chapelier.
- 6. Petite bobine des tireurs d’or que l’on nomme aussi chantarille ou chanterille
-
7.
Girolle.
La chanterelle est un excellent champignon de couleur jaune d’œuf, à senteur forestière, qu'on se plaît d’ordinaire à consommer frais cueilli sauté à la poêle.
-
8.
Espèce de champignons à plis lamelliformes, au chapeau en forme de coupe ou d'entonnoir, et au pied sans anneau.
– Il serait si simple de décréter que nulle espèce n’est comestible, disait-il. On cesserait bientôt de commercialiser le végétal qui s’habille le mieux et qui porte, comme la rose, des noms si variés, si charmants et si bien appropriés : la boule de neige, la chanterelle, l’anisé, l’améthyste, la palombette, la russule jolie, la chevrette, la girondelle, la tête de nègre… »Les chanterelles sont souvent comestibles mais peuvent être indigestes.Je vais communier avec les chanterelles qui naissent.
Étymologie
Composé de chanter, chanteur et -elle.
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
amniote NOM
animal NOM
archosaurien NOM
basidiomycète NOM
bilatérien NOM
bouteille NOM
champignon NOM
chordé NOM
commune NOM
corde NOM
cordé ADJ
crâniate NOM
célomate NOM
cœlomate NOM
deutérostomien NOM
diapside NOM
eucaryote NOM
eumétazoaire NOM
gnathostome NOM
lieu NOM
mycète NOM
métazoaire NOM
oiseau NOM
opisthoconte NOM
organisme NOM
saurien NOM
sauropside NOM
sauropsidien NOM
tétrapode NOM
vertébré NOM
épineurien NOM
être NOM
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| chanterelle | /ʃɑ̃tʁɛl/ | commun, feminin, singulier | ʃɑ̃.tʁɛl | chan.te°relle° |
| chanterelles | /ʃɑ̃tʁɛl/ | commun, feminin, pluriel | ʃɑ̃.tʁɛl | chan.te°relle°s° |
| chanterelle | /ʃɑ̃təʁɛl/ | propre | ʃɑ̃.tə.ʁɛl | chan.te.relle° |