WiKiLeXiK

chansonne

lemme
forme
  • phonétique /ʃɑ̃.sɔn/
  • orthocode chan.sonne°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « chansonne » 5 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chansonner verbe indicatif présent 1re personne singulier ʃɑ̃.sɔn
chansonner verbe indicatif présent 3e personne singulier ʃɑ̃.sɔn
chansonner verbe impératif présent 2e personne singulier ʃɑ̃.sɔn
chansonner verbe subjonctif présent 1re personne singulier ʃɑ̃.sɔn
chansonner verbe subjonctif présent 3e personne singulier ʃɑ̃.sɔn

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « chansonne » est une forme

Définitions de « chansonner » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« chansonne » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « chansonner » 40 : chansonner, chansonnas, chansonné, chansonna, chansonnai, chansonnaient…
  • chansonner ʃɑ̃.sɔ.ne infinitif
  • chansonnas ʃɑ̃.sɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • chansonné ʃɑ̃.sɔ.ne passé participe singulier masculin
  • chansonna ʃɑ̃.sɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • chansonnai ʃɑ̃.sɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • chansonnaient ʃɑ̃.sɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • chansonnais ʃɑ̃.sɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • chansonnait ʃɑ̃.sɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • chansonnant ʃɑ̃.sɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • chansonnasse ʃɑ̃.sɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • chansonnassent ʃɑ̃.sɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • chansonnasses ʃɑ̃.sɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • chansonnassiez ʃɑ̃.sɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • chansonnassions ʃɑ̃.sɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • chansonne ʃɑ̃.sɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • chansonnent ʃɑ̃.sɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • chansonnera ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • chansonnerai ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • chansonneraient ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • chansonnerais ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • chansonnerait ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • chansonneras ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • chansonnerez ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • chansonneriez ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • chansonnerions ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • chansonnerons ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • chansonneront ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • chansonnes ʃɑ̃.sɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • chansonnez ʃɑ̃.sɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • chansonniez ʃɑ̃.sɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • chansonnions ʃɑ̃.sɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • chansonnons ʃɑ̃.sɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • chansonnâmes ʃɑ̃.sɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • chansonnât ʃɑ̃.sɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • chansonnâtes ʃɑ̃.sɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • chansonnè ʃɑ̃.sɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • chansonnèrent ʃɑ̃.sɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • chansonnée ʃɑ̃.sɔ.ne passé participe singulier féminin
  • chansonnées ʃɑ̃.sɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • chansonnés ʃɑ̃.sɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « chansonner »

verbe · transitif

Étymologie. De chanson.

  1. Faire de quelqu’un l’objet de chansons satiriques.
    • Non, vous n’êtes pas perdu, vous êtes chansonné, voilà tout. — Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846
    • Les revues de fin d’année le traînèrent dans les vomissures de leurs couplets ; on le chansonna au café-concert. — Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1887
    • Morel, l’industriel de Saint-Nicolas, ne se guérit pas d’être chansonné par des couplets montant de la rue, rappelant le procès qu’il a intenté à Léon Lefèvre, secrétaire du syndicat, et qu'il avait perdu. — Henri Manceau, Des luttes ardennaises, 1969
    • 1 autre exemple
      • Cela m’amusait beaucoup de voir les chefs de gare, coiffés d’une casquette rouge ou bleue, se tenir au garde à vous, au passage des trains. Les nôtres sont plus décontractés, nous nous permettions même de les chansonner. — Édouard Bled, « Mes écoles », Robert Laffont, 1977, page 241
dérivés
chansonnier

Source : « chansonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
chanterJ, coupleterJ, fronderJ, raillerJ, ridiculiserJ
dérivés 1
chansonnableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.