chandeleur

NOM — épicène NOM PROPRE:evenement

NOM — épicène

/ʃɑ̃dəlœʁ/

Syllabes : ʃɑ̃.də.lœʁ Orthocode : chan.de.leur

Fréquence

0.5 composite /M
0.5 OpenSubtitles
0.5 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Celui qui fabrique des chandelles.
    Les brodeurs ne pouvaient employer que de l'or à huit sous le bâton ; les chandeleurs ne devaient mélanger que dans certaines proportions le suif des chandelles.
    Verra-t-on les passements d'or et d'argent honteusement abaissés jusqu'à étoffer les cottes des chandeleuses ?

Étymologie

Du latin candelarius.

Proverbes et locutions

  • à la Chandeleur, l’hiver se meurt ou prend vigueur

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
chandeleur /ʃɑ̃dəlœʁ/ commun, singulier ʃɑ̃.də.lœʁ chan.de.leur
chandeleur /ʃɑ̃dəlœʁ/ commun, masculin, singulier ʃɑ̃.də.lœʁ chan.de.leur
chandeleur /ʃɑ̃dəlœʁ/ commun, feminin, singulier ʃɑ̃.də.lœʁ chan.de.leur
chandeleur /ʃɑ̃dəlœʁ/ propre ʃɑ̃.də.lœʁ chan.de.leur

NOM PROPRE:evenement

/ʃɑ̃dəlœʁ/

Syllabes : ʃɑ̃.də.lœʁ Orthocode : chan.de.leur

Fréquence

0.1 composite /M
0.1 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Fête catholique célébrant, le 2 février, la présentation de Jésus au Temple et la purification de la Vierge, marquée jadis par des processions illuminées de chandelles.
    On dit aussi que si une fille vient se pencher sur cette eau, dans la semaine de la Chandeleur, elle y verra sûrement l’image de celui qui l’épousera.
    C’est aujourd’hui la Chandeleur… « l’hiver se passe, ou prend vigueur… »
    — Viens, petite, nous allons au-devant de l’alouette. — L’alouette ? — C’est la Chandeleur. Tu ne sais pas qu’aujourd’hui elle nous revient des cieux ?

Étymologie

Du latin populaire *candelōrum, altération de candelārum, ellipse de l'expression festa candelārum (« fête des chandelles »), probablement sous l'influence de cereōrum (génitif pluriel de cereus, « cierge »), utilisé dans l'expression festa cereōrum, « fête des cierges », autre nom de la fête autrefois. référence nécessaire (résoudre le problème)

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
chandeleur /ʃɑ̃dəlœʁ/ propre ʃɑ̃.də.lœʁ chan.de.leur

Entités liées (8)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Chandeleur Homonyme Événement 63 226.8
Fraternité de la Chandeleur (jerez) Lié Organisation 2 0.0
Les Feux de la Chandeleur Nom de famille Oeuvre 9 4.2
Les Feux de la Chandeleur Nom de famille Oeuvre 1 0.6
Phare des Îles Chandeleur Nom de famille Bâtiment 4 0.1
Tempête de la Chandeleur de 1976 Lié Concept 3 0.0
Église Notre-dame-de-la-chandeleur Nom de famille Bâtiment 20 0.1
Îles Chandeleur Nom de famille Relief 8 1.3