chamotte
Prononciation et analyses de « chamotte » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| chamotte | nom commun | singulier féminin | ʃa.mɔt |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « chamotte » nom commun · féminin
pluriel : chamottes
Formes de « chamotte » 2 : chamotte, chamottes
- chamotte ʃa.mɔt singulier féminin
- chamottes ʃa.mɔt[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’allemand Schamotte de même sens (autrefois écrit Chamotte ou Charmotte). D’origine incertaine. Deux hypothèses ont été proposées : Dans Wörter und Sachen numéro 19 (1938), Krause le relie au latin chāma/chēmē (« coquillage ») et au grec ancien χήμη (« palourde, moule ») car des fragments de coquillages broyés et de porcelaine étaient ajoutés à l’argile pour la durcir. Dans Meyers Großes Konversations-Lexikon (1905–1909), il est indiqué que le mot aurait été forgé au XVIIIᵉ siècle par des ouvriers italiens de porcelaines en Thuringe, en référence à Schärm ou Scharm, prononciation thuringienne de Scherben (« tessons »).
-
Argile brute cuite, broyée et tamisée, utilisée pour la fabrication de briques réfractaires.
- La présence de la chamotte diminue le retrait au séchage et à la cuisson.
- Ces tessons de poterie, bien délavés, ont été vraisemblablement entassés par des potières qui les utilisent comme dégraissant de chamotte. — « Archéologie : Des sites du seuil de Djénné sauvés », L’Essor, 4 septembre 2011
- Cycle du combustible nucléaire Poudre issue du broyage de pastilles frittées de combustible mox neuf, qui est introduite dans le mélange primaire.
- dérivés
- chamotté, chamotteux
- apparentés
- charmot
Traductions
- Anglais
- chamotte, grog, firesand, chamotte
- Italien
- chamotte
- Allemand
- Schamotte, Schamott
3 autres langues
- Polonais
- szamot
- Roumain
- șamotă
- Tchèque
- šamot
Source : « chamotte », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- grogJ
- hyperonymes 1
- argileJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « chamotte » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| chamotte — type d'argile | substance | 19 | 28 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.