NOM — masculin
/ʃalupe/
Syllabes : ʃa.lu.pe
Orthocode : cha.lou.pé
Définitions
-
1.
Mouvement ondulatoire des hanches.
Elle a un beau chaloupé.
Étymologie
Participe de « chalouper ».
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| chaloupé |
/ʃalupe/ |
commun, masculin, singulier |
ʃa.lu.pe |
cha.lou.pé |
| chaloupés |
/ʃalupe/ |
commun, masculin, pluriel |
ʃa.lu.pe |
cha.lou.pés° |
Adjectif — épicène
/ʃalupe/
Syllabes : ʃa.lu.pe
Orthocode : cha.lou.pé
Fréquence
0.1
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.7
Frantext
0.1
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Ondulatoire et rythmé à l’instar du mouvement d'une chaloupe sur les vagues.
C’était aussi, trois fois par semaine, les danses ardentes et chaloupées du Moulin de la Galette.
Ce qui est spécialement drôle chez les cockers, c'est, lorsqu'ils sont d'humeur badine, la manière chaloupée dont ils progressent ; on dirait que, chevillés sous leurs pattes, des petits ressorts les projettent vers le haut — mais en douceur, sans cahot.
Miles se retourna sur son épaule d’un pas chaloupé.
Étymologie
Participe de « chalouper ».
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| chaloupé |
/ʃalupe/ |
qualificatif, masculin, singulier |
ʃa.lu.pe |
cha.lou.pé |
| chaloupée |
/ʃalupe/ |
qualificatif, feminin, singulier |
ʃa.lu.pe |
cha.lou.pée° |
| chaloupées |
/ʃalupe/ |
qualificatif, feminin, pluriel |
ʃa.lu.pe |
cha.lou.pée°s° |
| chaloupés |
/ʃalupe/ |
qualificatif, masculin, pluriel |
ʃa.lu.pe |
cha.lou.pés° |