WiKiLeXiK

chèrement

lemme
  • adverbe fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /ʃɛ.ʁə.mɑ̃[t]/
  • orthocode chè.re.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « chèrement » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chèrement adverbe — ʃɛ.ʁə.mɑ̃[t] 0.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « chèrement » adverbe · fréq. 0.3

Formes de « chèrement » 1 : chèrement
  • chèrement ʃɛ.ʁə.mɑ̃[t] —

adverbe

Étymologie. Dérivé de chère, avec le suffixe -ment.

  1. vieilli Tendrement, avec beaucoup d’affection, avec beaucoup d’amour.
    • Je l’aime chèrement. Je conserve cela chèrement.
  2. Plutôt à haut prix.
    • Sa personne fut exposée en vente dans la place publique, ainsi que celle de son compagnon de voyage […] mais le valet, plus propre à la fatigue, fut vendu bien plus chèrement que le maître. — Voltaire, Zadig ou la Destinée, X. L'esclavage, 1748
    • Acheter chèrement. Vendre, payer chèrement sa marchandise.
    • Il paya chèrement sa victoire. Il me vendit chèrement cette faveur.
dérivés
vendre chèrement sa vie, vendre chèrement sa peau, défendre chèrement sa vie

Traductions

Anglais
dearly
Italien
caramente, costosamente
Espéranto
kare
1 autres langues
Sicilien
caramenti

Source : « chèrement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
affectueusementJ, pieusementJ, tendrementJ
antonymes 2
gratuitementJ, modiquementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.