cessionnaires
- lemme
-
- forme de cessionnaire nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « cessionnaires » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cessionnaire | nom commun | pluriel féminin | sɛ.sjɔ.nɛʁ[z] | |
| cessionnaire | nom commun | pluriel masculin | sɛ.sjɔ.nɛʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « cessionnaires » est une forme
Définitions de « cessionnaire » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : cessionnaires
« cessionnaires » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « cessionnaire » 2 : cessionnaire, cessionnaires
- cessionnaire sɛ.sjɔ.nɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
- cessionnaires sɛ.sjɔ.nɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de cession, avec le suffixe -aire.
-
droit
Celui, celle à qui a été faite une cession.
- Il agit en qualité de cessionnaire. Il est cessionnaire des droits d’un tel.
- On sait que la cession de créance transfère la créance telle quelle du patrimoine du cédant à celui du cessionnaire : elle ne peut ni améliorer la situation du débiteur ni l’empirer. — Patrick Wéry, Chronique de jurisprudence sur les causes d’extinction des obligations...
- Parmi eux, la création le 1ᵉʳ janvier dernier de l’Agence de régulation et de développement du marché financier, l’organe issu de de la Banque nationale dont le rôle se résume à l’accomplissement des droits et obligations du cessionnaire de la dernière, selon le média kazakh Inform.kz. — Adel Urikbayeva, Kazakhstan : la Banque centrale déplacée d’Almaty à Nur-Sultan,...
- antonymes
- cédant
Traductions
- Anglais
- assignee, transferee
- Espagnol
- cesionario
- Italien
- cessionario, cessionaria
- Allemand
- Zessionar
- Néerlandais
- cessionaris
2 autres langues
- Galicien
- cesionario
- Polonais
- nabywcy, cesjonariusza
Source : « cessionnaire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- acheteurJ, acquéreurJ, bénéficiaireJ
- hyperonymes 2
- individuJ, personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.