censeuse
Prononciation et analyses de « censeuse » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| censeuse | nom commun | singulier féminin | sɑ̃.søz |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « censeuse » nom commun · féminin
pluriel : censeuses
Formes de « censeuse » 2 : censeuse, censeuses
- censeuse sɑ̃.søz singulier féminin
- censeuses sɑ̃.søz pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. (1719) Attesté dans Les comédies de Plaute.Dérivé de censeur, avec le suffixe -euse. Le moyen français avait censeresse.
-
Envieuse qui reprend ou qui contrôle les actions d’autrui, sans pour autant être le moins du monde qualifiée pour ça. Casse-pied qui trouve à redire à tout.
- Censeurs, censeuse… — Pierre Marcelle, « Censeurs, censeuse… », dans Libération, 24 juin 2002...
- Métier Celle qu’un gouvernement prépose à l’examen des livres, des journaux, des pièces de théâtre, etc., avant d’en permettre la publication ou la représentation.
-
religion
Religieuse chargée de maintenir le bon ordre et la discipline dans un monastère.
- Tout Atelier se composera d’une Grande Maîtresse ou Présidente, de deux Sœurs Inspectrices ou Vice-Présidentes, d’une Sœur Censeuse, d’une Sœur Secrétaire, d’une Sœur Trésorière et d’une Maîtresse des Cérémonies, et autres officières qui pourraient être requises pour les besoins de cet atelier. — Abel Clarin de La Rive, femme et l'enfant dans la franc-maçonnerie universelle : les...
-
éducation
Celle chargée de surveiller les études et de maintenir le bon ordre et la discipline dans un lycée en tant qu’adjointe du proviseur ou de la proviseuse.
- Ne vaut-il pas mieux, pour le métier exercé en France principalement par la personne chargée dans un lycée, de la surveillance, de la discipline et des études, opter pour “censeuse”, de préférence à “censeure”, non faute d’humour, encore qu’ici l’homophonie soit très prégnante (la censeure, l’ascenseur), mais tout bonnement parce c’est un féminin on ne peut plus régulier créé à partir du verbe, dont la terminaison courante est -euse. — Patricia Niedzwiecki, féminin ! : code de féminisation à l’usage de la francophonie,...
- désuet Celle chargée de contrôler la partie financière de certains établissements ou de certaines sociétés.
- Critique qui juge des œuvres littéraires.
- synonymes
- censeure, préfète de discipline, commissaire aux comptes, inspectrice, censeur
- paronymes
- encenseuse, penseuse, recenseuse
Traductions
- Anglais
- censor, censoress
- Espagnol
- censuradora, censora
- Allemand
- Zensorin
- Portugais
- censuradora, censora
2 autres langues
- Asturien
- censora
- Tchèque
- cenzorka
Source : « censeuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- individuJ, personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.