cavaleur
Prononciation et analyses de « cavaleur » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cavaleur | nom commun | singulier masculin | ka.va.lœʁ | 0.1 |
| cavaleur | adjectif | singulier masculin | ka.va.lœʁ |
Homophones : cavaleurs
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cavaleur » nom commun · masculin · fréq. 0.1
féminin : cavaleuse · pluriel : cavaleurs
Formes de « cavaleur » 2 : cavaleur, cavaleurs
- cavaleur ka.va.lœʁ singulier masculin
- cavaleurs ka.va.lœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De cavaler, au sens de « rechercher les aventures amoureuses », avec le suffixe -eur.
-
Celui qui mène une vie de débauche, qui recherche les aventures amoureuses.
- Oui, c’est un cavaleur… C’est-à-dire qu’il profite de toutes les occasions qui lui tombent dans les bras. — Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre XIX, Série noire, Gallimard, 1956, page 165
- Nous avons tous été des cavaleurs dans la famille, mais lui plus que tout autre. Il s’est barré tout de suite quand sa femme avait dix-huit ans ! — San-Antonio (Frédéric Dard), Je le jure, Éditions J’ai Lu, 1975, page 18
- synonymes
- coureur, tendeur
Traductions
- Anglais
- skirt chaser
Source : « cavaleur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- débauchéJ, légerJ
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- cavaleuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« cavaleur » adjectif · masculin et féminin
féminin : cavaleuse · pluriel : cavaleurs
Formes de « cavaleur » 4 : cavaleur, cavaleurs, cavaleuses, cavaleuse
- cavaleur ka.va.lœʁ singulier masculin
- cavaleurs ka.va.lœʁ[z] pluriel masculin
- cavaleuses ka.va.løz pluriel féminin
- cavaleuse ka.va.løz singulier féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « cavaleur » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Le Cavaleur — film sorti en 1979 | oeuvre | 6 | 12 |
| Le Cavaleur et les Siffleurs | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.