cauri
- lemme
-
- nom commun masculin
- forme
-
- phonétique /ko.ʁi/
- orthocode cau.ri
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « cauri » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cauri | nom commun | singulier masculin | ko.ʁi |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cauri » nom commun · masculin
pluriel : cauris
Formes de « cauri » 2 : cauris, cauri
- cauris ko.ʁi[z] pluriel masculin
- cauri ko.ʁi singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du sanskrit कपर्द, kaparda, via l’hindi कौड़ी, kauri (aussi en tamoul) et l’anglais cowry (« cypréidé »). (1615) caury.
- zoologie Petit mollusque gastéropode de la famille des cypréidés (Cypreidae), une porcelaine de l’océan Indien et de l’océan Pacifique tropicaux.
-
Esclavagisme
Coquille de ce mollusque. Anciennement utilisée comme monnaie en Océanie, en Asie et en Afrique, lors du commerce triangulaire.
- Certaines des spirales des urnes de Banshan, les motifs rubanés et les hachures croisées remplissant des sortes de cercles ou les motifs en forme de sablier évoquent peut-être le maniement et le pliage des filets de pêcheur, tandis que d’autres motifs imitent manifestement la vannerie ou peut-être des tissus brodés auxquels sont attachés des cauris ; mais la signification littérale n’est jamais clairement recherchée. — William Watson, L’Art de la Chine, 1979
- Au milieu de la horde un bélier recouvert de peinture rouge, les cornes enchiffonnées de soie jaune, portant autour du cou un collier de cauris, marchait vers le sacrifice, indifférent à son propre sort. — Tito Topin, 55 de fièvre, Série noire, Gallimard, 1983, page 127
- Selon le cours du marché , un esclave coûtait dix huit à vingt cabêches de Bouges ou 80 000 cauris. — Justin Fakambi, Routes des esclaves au Bénin (ex-Dahomey) dans une approche régionale, 1993
-
Coquille de ce mollusque, utilisée comme bijou.
- Elle avait des tresses vertes et blanches avec des cauris comme celles de Venus et Serena Williams qui jouaient alors à Roland-Garros. — Alain Mabanckou, Black Bazar, Seuil, 2009, page 151
- Elle portait un diadème de cauris dans ses cheveux et un collier prolongé d’un pectoral qui irriguait sa poitrine d’une pluie de perles. — Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021
- hyperonymes
- cypréidé
Traductions
- Anglais
- money cowry
- Espagnol
- cauri
- Chinois
- 货贝, 黄宝螺
- Japonais
- キイロダカラ (kiirodakara)
5 autres langues
- Ajagbe
- hoɣi
- Conventions internationales
- Monetaria moneta, Cypraea moneta
- Sango
- zegë
- Ukrainien
- каурі
- Yoruba
- owó
Source : « cauri », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- coquillageJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « cauri » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| cauri — coquillage | concept | 29 | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.