WiKiLeXiK

cauchemarde

lemme
forme
  • phonétique /ko.ʃə.maʁd/
  • orthocode cau.che.marde°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « cauchemarde » 5 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cauchemarder verbe indicatif présent 1re personne singulier ko.ʃə.maʁd 0.1
cauchemarder verbe indicatif présent 3e personne singulier ko.ʃə.maʁd
cauchemarder verbe impératif présent 2e personne singulier ko.ʃə.maʁd
cauchemarder verbe subjonctif présent 1re personne singulier ko.ʃə.maʁd
cauchemarder verbe subjonctif présent 3e personne singulier ko.ʃə.maʁd

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « cauchemarde » est une forme

Définitions de « cauchemarder » verbe · fréq. 0.2

1er groupe · intransitif

« cauchemarde » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier (0.1), indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « cauchemarder » 40 : cauchemarder, cauchemarde, cauchemardé, cauchemardes, cauchemardiez, cauchemardez…
  • cauchemarder ko.ʃə.maʁ.de infinitif
  • cauchemarde ko.ʃə.maʁd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • cauchemardé ko.ʃə.maʁ.de passé participe singulier masculin
  • cauchemardes ko.ʃə.maʁd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • cauchemardiez ko.ʃə.maʁ.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • cauchemardez ko.ʃə.maʁ.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • cauchemardais ko.ʃə.maʁ.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • cauchemardait ko.ʃə.maʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • cauchemardons ko.ʃə.maʁ.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • cauchemardaient ko.ʃə.maʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • cauchemardant ko.ʃə.maʁ.dɑ̃[t] présent participe
  • cauchemardent ko.ʃə.maʁd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • cauchemarderas ko.ʃə.maʁ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • cauchemarda ko.ʃə.maʁ.da indicatif passé 3e personne singulier
  • cauchemardai ko.ʃə.maʁ.de indicatif passé 1re personne singulier
  • cauchemardas ko.ʃə.maʁ.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • cauchemardasse ko.ʃə.maʁ.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • cauchemardassent ko.ʃə.maʁ.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • cauchemardasses ko.ʃə.maʁ.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • cauchemardassiez ko.ʃə.maʁ.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • cauchemardassions ko.ʃə.maʁ.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • cauchemardera ko.ʃə.maʁ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • cauchemarderai ko.ʃə.maʁ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • cauchemarderaient ko.ʃə.maʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • cauchemarderais ko.ʃə.maʁ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • cauchemarderait ko.ʃə.maʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • cauchemarderez ko.ʃə.maʁ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • cauchemarderiez ko.ʃə.maʁ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • cauchemarderions ko.ʃə.maʁ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • cauchemarderons ko.ʃə.maʁ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • cauchemarderont ko.ʃə.maʁ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • cauchemardions ko.ʃə.maʁ.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • cauchemardâmes ko.ʃə.maʁ.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • cauchemardât ko.ʃə.maʁ.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • cauchemardâtes ko.ʃə.maʁ.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • cauchemardè ko.ʃə.maʁ.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • cauchemardèrent ko.ʃə.maʁ.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • cauchemardée ko.ʃə.maʁ.de passé participe singulier féminin
  • cauchemardées ko.ʃə.maʁ.de[z] passé participe pluriel féminin
  • cauchemardés ko.ʃə.maʁ.de[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « cauchemarder »

verbe · intransitif

Étymologie. De cauchemar avec le suffixe verbal -er et un -d- euphonique qui le rapproche d’une terminaison verbale familière (« bavarder », « arder », etc.) « Bazarder », issu de « bazar », a subi le même ajout euphonique.

  1. Faire un cauchemar.
    • Tout de suite je réalise pas bien si je cauchemarde ou quoi ou qu’est-ce ? — Alphonse Boudard, L’Hôpital, La Table ronde, Paris, 1972
    • C'est la voix du jésuite... pas celle de Tim! Le père doit cauchemarder... — Yann le Pannetier, Les innommables # 3, éditions Dargaud, 1996 (pages non numérotées)
antonymes
rêver
apparentés
cauchemar, cauchemardement, cauchemardant, cauchemardesque

Traductions

Anglais
have a nightmare
Espagnol
tener pesadillas
Occitan
far de cachavièlhas
Espéranto
premsonĝi

Source : « cauchemarder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.