WiKiLeXiK

catoblépas

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ka.tɔ.ble.pa[z]/
  • orthocode ca.to.blé.pas°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « catoblépas » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
catoblépas nom commun pluriel masculin ka.tɔ.ble.pa[z]
catoblépas nom commun singulier masculin ka.tɔ.ble.pa[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « catoblépas » nom commun · masculin

invariable

Formes de « catoblépas » 1 : catoblépas
  • catoblépas ka.tɔ.ble.pa[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin, pluriel, singulier

Étymologie. Du latin catoblepas, issu du grec ancien κατῶβλεψ, katôbleps, κατωβλέπων, katōblépōn, κατώβλεπον, katṓblepon (« qui regarde vers le bas »), de καταβλέπω, katablépō (« regarder vers le bas »), composé de κατά, katá et de βλέπω, blépō. Mentionnée pour la première mention par Pline l’Ancien.

  1. Animal fabuleux supposé avoir la tête si lourde que celle-ci est toujours inclinée vers le bas. Dans l’Antiquité, son regard passait pour être mortel.
    • Il me montra aussi les portraits des principaux animaux métaphysiques : le catoblépas, qui se mange les pieds ; le catoboryx qui s’exprime par borborygmes : à cette espèce appartenaient Charles du Bos, Gabriel Marcel et la plupart des collaborateurs de la N.R.F. — Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de...
    • – Alors là, mon cher, la raillerie et la vanité dans l’ingratitude confinent à l’ineptie. Que dis-je, vous êtes le monstre d’orgueil, le solitaire absolu, l’égotique aberrant qui ne veut manger que sa propre chair, et pour mieux dire la version humaine du catoblépas, arthropode fameux qui se bouffe lui-même et se régale en commençant par la queue. — Jacques Perret, Belle lurette, Julliard, 1982, page 14
    • Car le budget que vous présentez […] on pourrait aussi bien le comparer à cet animal fabuleux, le catoblépas, qui se dévore lui-même ; il n’a même pas la force de lever la tête, celle-ci traîne à terre, et il dévore ses propres jambes. — Alain Peyrefitte, Compte rendu intégral, Sénat français, 20 novembre 1998
    • 1 autre exemple
      • La vie est comme le catoblépas, animal fabuleux qui se nourrit en se dévorant lui-même. — Edgar Morin, Connaissance, ignorance, mystère, Fayard, 2017, page 77

Traductions

Anglais
catoblepas
Espagnol
catoblepas
Italien
catoblepa
Allemand
Katoblepas
Portugais
catoblepas
Néerlandais
catoblepas
Japonais
カトブレパス (katoburepasu)
Espéranto
katoblepo
3 autres langues
Finnois
katoblepas
Hongrois
catoblepas
Roumain
catoblepas

Source : « catoblépas », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 7
animalJ, bêteJ, eucaryoteJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « catoblépas » 1

toutes (1) objet (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Catoblépas — créature légendaire objet 16 14

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.