WiKiLeXiK

catalanisme

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ka.ta.la.nism/
  • orthocode ca.ta.la.nisme°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « catalanisme » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
catalanisme nom commun singulier masculin ka.ta.la.nism

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « catalanisme » nom commun · masculin

pluriel : catalanismes

Formes de « catalanisme » 2 : catalanisme, catalanismes
  • catalanisme ka.ta.la.nism singulier masculin
  • catalanismes ka.ta.la.nism[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de catalan, avec le suffixe -isme.

  1. généralement Amour ou intérêt pour la Catalogne et ce qui lui est attaché.
  2. politique Nationalisme catalan.
    • Faiblement politisé dans ses stades initiaux, ce mouvement, qui culmina avec l’organisation de la plate-forme poétique des Jeux Floraux en 1859 et dont le théoricien le plus ambitieux fut Manuel Milà i Fontanals, définit l’ensemble de la culture et de la langue régionales sous le terme de « catalanisme », sans lui attribuer de sens précis. — Josep Fradera, Catalanisme : histoire d’un concept, laviedesidees.fr, 2010
    • Le terme "catalanisme" défini par V. Almirall comme relatif à l’affection pour la Catalogne est aujourd’hui le terme utilisé pour désigner aussi bien patriotisme que nationalisme catalan, ce dernier étant nommé le "catalanisme politique" — Marie Carmen García, L’identité catalane, 1998
  3. linguistique Mot ou tournure propre au catalan, emprunté par une autre langue.
apparentés
catalaniste, pancatalanisme, catalanité

Traductions

Espagnol
catalanismo, catalanismo
Italien
catalanismo
Catalan
catalanisme
Occitan
catalanisme, catalanisme
1 autres langues
Kotava
catalunyucafamuca, catalunyavaca

Source : « catalanisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
mouvementJ
dérivés 2
catalogneJ, pancatalanismeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « catalanisme » 2

toutes (2) concept (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
catalanisme concept 12 14
Histoire du catalanisme concept 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.