WiKiLeXiK

cata

lemmes
  • nom commun 1 féminin fréq. lemme 0.6
  • nom commun 2 masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ka.ta/
  • orthocode ca.ta
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Cata nom propre
  • fréquence de la forme 0.8 / million

Prononciation et analyses de « cata » 2 analyses · 0.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cata 1 nom commun singulier féminin ka.ta 0.6
cata 2 nom commun singulier masculin ka.ta

Homophones : kata, Kata, katas, katha, catas, khatas, khata, Catta

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « cata » nom commun 1 · féminin · fréq. 0.6

pluriel : catas

Formes de « cata » 2 : cata, catas
  • cata ka.ta singulier féminin
  • catas ka.ta[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. Apocope de catastrophe.

  1. familier Catastrophe.
    • La radio s’allume : « Cata ! Le gouvernement régional promet des attaques terroristes par nos commandos suici… », il l’éteint : « Commence à me faire chier aussi, cette radio. » — Jean Teulé, Le Magasin des suicides, 2007. Julliard, p. 96-97.
    • La ruse de chez Ruse d’Arthur était une cata, tout autant que ma bête d’idée. — Fanny Joly, Opération Mémé, in J’aime lire, nᵒ 382, février 2009
    • « Tu ne lâches pas ton ministre de l’éducation à trois mois de la présidentielle. Tu ne prends pas ce risque-là. Donc tu serres les dents. Et tu fais bloc », explique un dirigeant de la majorité, tout en reconnaissant qu’« en termes d’image, Ibiza, c’est cata ».

Source : « cata », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
désastreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « cata » nom commun 2 · masculin · fréq. 0.0

pluriel : catas

Formes de « cata » 2 : cata, catas
  • cata ka.ta singulier masculin
  • catas ka.ta[z] pluriel masculin

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Apocope de catastrophe.

  1. familier Catamaran.
    • Il y aura du beau monde dont les vainqueurs des trois dernières éditions, des étrangers spécialistes du cata et un skipper du Vendée Globe : Benjamin Dutreux, champion du monde de SL16 en 2008, espère bien, avec son frère Marcel, tirer son épingle du jeu. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, page 17

Source : « cata », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « cata » 6

toutes (6) personne (4)taxon (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Cata — fille de David IV de Géorgie personne 8
Ana-Maria Cata-Chitiga — joueuse de basket-ball française personne 17 14
Ganga cata — espèce d'oiseaux taxon 44 6
Cata Coll — joueuse de football espagnole personne 21
El Cata personne 7
Scaphiella cata — espèce d'arachnides taxon 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.