castrale
Prononciation et analyses de « castrale » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| castral | adjectif | singulier féminin | kas.tʁal |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « castrale » est une forme
Définitions de « castral » adjectif · masculin et féminin
féminin : castrale · pluriel : castraux
« castrale » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « castral » 4 : castral, castrale, castrales, castraux
- castral kas.tʁal singulier masculin
- castrale kas.tʁal singulier féminin
- castrales kas.tʁal[z] pluriel féminin
- castraux kas.tʁo[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du latin castrum (« fort, place forte »), avec le suffixe -al.
-
Relatif à un château, à un château-fort.
- Un site castral.
- Une chapelle castrale.
- Ce vaste mouvement a donné naissance à une vallée castrale presque sans équivalent. — Paula Boyer, Les châteaux de la Loire, Journal La Croix, page 19, 24-25 janvier 2015
- dérivés
- bourg castral, motte castrale
Traductions
- Espagnol
- castralx
- Russe
- крепостной (krepostnoï)
1 autres langues
- Tchèque
- hradní
Source : « castral », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « castrale » 35
toutes (35) bâtiment (31)concept (2)personne (1)objet (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| brasserie castrale de Hollogne-sur-Geer | bâtiment | 1 | |
| chapelle castrale — chapelle d'un château | bâtiment | 5 | 1 |
| chapelle castrale — chapelle située dans le Bas-Rhin, en France | bâtiment | 2 | |
| ferme castrale de Hermalle-sous-Huy | bâtiment | 4 | |
| motte castrale — ouvrage de défense médiéval | concept | 40 | 94 |
| motte castrale d'Hasencort — motte castrale à Émerchicourt (Nord) | bâtiment | 2 | 1 |
| motte castrale de Bailleul — motte castrale à Bailleul (Orne) | bâtiment | 2 | |
| motte castrale de Bergholtz — motte castrale à Bergholtz (Haut-Rhin) | bâtiment | 1 | |
| motte castrale de Brion — motte castrale à Compains (Puy-de-Dôme) | bâtiment | 2 | |
| motte castrale de Chaillon — motte castrale à Chaillon (Meuse) | bâtiment | 3 | |
| motte castrale de Fayet — motte castrale à Fayet-Ronaye (Puy-de-Dôme) | bâtiment | 1 | |
| motte castrale de la Butte Saint-Pierre — motte castrale à Sées (Orne) | bâtiment | 1 | |
| motte castrale de La Clotte | bâtiment | 1 | |
| motte castrale de la Malatière — motte castrale à Rang (Doubs) | bâtiment | 2 | |
| motte castrale de la Roche-Bertin — motte castrale à Sainte-Soulle (Charente-Maritime) | bâtiment | 1 | |
| motte castrale de Lamine | bâtiment | 3 | |
| motte castrale de Meyenheim — motte castrale à Meyenheim (Haut-Rhin) | bâtiment | 2 | |
| motte castrale de Rospellem — motte castrale à Carnoët (Côtes-d'Armor) | bâtiment | 2 | |
| motte castrale de Saint-André-de-Corcy — motte castrale à Saint-André-de-Corcy (Ain) | bâtiment | 2 | |
| Motte castrale de Saint-Cyr-sur-Menthon — motte castrale près du bourg de Saint-Cyr-sur-Menthon | bâtiment | 2 | |
| motte castrale de Saint-Jean-de-Thurigneux — motte castrale à Saint-Jean-de-Thurigneux (Ain) | bâtiment | 2 | 1 |
| motte castrale de Saint-Sever-Calvados — motte castrale à Saint-Sever-Calvados (Calvados) | bâtiment | 2 | |
| motte castrale de Tourville — motte castrale à Lestre (Manche) | bâtiment | 1 | |
| motte castrale de Venables — motte castrale à Venables (Eure) | bâtiment | 2 | |
| motte castrale de Villars — motte castrale à Villars-les-Dombes (Ain) | bâtiment | 2 | 2 |
| motte castrale des Maitres-Jean — motte castrale à Gannay-sur-Loire (Allier) | bâtiment | 1 | |
| motte castrale du Breuil-Bertin — motte castrale à Saint-Ouen-d'Aunis (Charente-Maritime) | bâtiment | 1 | |
| motte castrale du Château — motte castrale à Rémalard-en-Perche (Orne) | bâtiment | 1 | |
| motte castrale du Châtellier — motte castrale à Rémalard-en-Perche (Orne) | bâtiment | 2 | |
| motte castrale du Câtelet — maison forte à Beuzeville-la-Bastille (Manche) | bâtiment | 1 | |
| motte castrale du Petit-Besle — motte castrale à Estouteville-Écalles (Seine-Maritime) | bâtiment | 1 | |
| motte castrale du Roc'h — motte castrale à Arzano (Finistère) | bâtiment | 2 | |
| Nicole Castrale — golfeuse américaine | personne | 4 | |
| plante castrale | objet | 5 | |
| Sophsime de la motte castrale — raisonnement fallacieux | concept | 12 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.