VER:pron — épicène
/kastije/
Syllabes : kas.ti.je
Orthocode : cas.ti.ller
Fréquence
0.5
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
Frantext
6.9
LM10
8.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Se disputer.
Nous ne sommes pas ici pour nous castiller, et puis d’ailleurs, comme la noce n’aura pas lieu demain, faites-moi pour l’instant le plaisir de me ficher la paix !
Étymologie
De castille.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) castilla | /kastija/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kas.ti.ja | cas.ti.lla |
| (me) castillai | /kastijɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kas.ti.jɛ | cas.ti.llai |
| (se) castillaient | /kastijɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kas.ti.jɛ | cas.ti.llaie°n°t° |
| (me) castillais | /kastijɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kas.ti.jɛ | cas.ti.llais° |
| (te) castillais | /kastijɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kas.ti.jɛ | cas.ti.llais° |
| (se) castillait | /kastijɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kas.ti.jɛ | cas.ti.llait° |
| (se) castillant | /kastijɑ̃/ | participe, present | kas.ti.jɑ̃ | cas.ti.llant° |
| (te) castillas | /kastija/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kas.ti.ja | cas.ti.llas° |
| (me) castillasse | /kastijas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kas.ti.jas | cas.ti.llasse° |
| (se) castillassent | /kastijas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kas.ti.jas | cas.ti.llasse°n°t° |
| (te) castillasses | /kastijas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kas.ti.jas | cas.ti.llasse°s° |
| (vous) castillassiez | /kastijasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kas.ti.ja.sje | cas.ti.lla.ssiez |
| (nous) castillassions | /kastijasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kas.ti.ja.sjɔ̃ | cas.ti.lla.ssions° |
| (me) castille | /kastij/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kas.tij | cas.tille° |
| (se) castille | /kastij/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kas.tij | cas.tille° |
| (te) castille | /kastij/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kas.tij | cas.tille° |
| (me) castille | /kastij/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kas.tij | cas.tille° |
| (se) castille | /kastij/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kas.tij | cas.tille° |
| (se) castillent | /kastij/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kas.tij | cas.tille°n°t° |
| (se) castillent | /kastij/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kas.tij | cas.tille°n°t° |
| (se) castiller | /kastije/ | infinitif | kas.ti.je | cas.ti.ller |
| (se) castillera | /kastijəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kas.ti.jə.ʁa | cas.ti.lle.ra |
| (me) castillerai | /kastijəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kas.ti.jə.ʁɛ | cas.ti.lle.rai |
| (se) castilleraient | /kastijəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kas.ti.jə.ʁɛ | cas.ti.lle.raie°n°t° |
| (me) castillerais | /kastijəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kas.ti.jə.ʁɛ | cas.ti.lle.rais° |
| (te) castillerais | /kastijəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kas.ti.jə.ʁɛ | cas.ti.lle.rais° |
| (se) castillerait | /kastijəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kas.ti.jə.ʁɛ | cas.ti.lle.rait° |
| (te) castilleras | /kastijəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kas.ti.jə.ʁa | cas.ti.lle.ras° |
| (vous) castillerez | /kastijəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kas.ti.jə.ʁe | cas.ti.lle.rez |
| (vous) castilleriez | /kastijəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kas.ti.jə.ʁje | cas.ti.lle.riez |
| (nous) castillerions | /kastijəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kas.ti.jə.ʁjɔ̃ | cas.ti.lle.rions° |
| (nous) castillerons | /kastijəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kas.ti.jə.ʁɔ̃ | cas.ti.lle.rons° |
| (se) castilleront | /kastijəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kas.ti.jə.ʁɔ̃ | cas.ti.lle.ront° |
| (te) castilles | /kastij/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kas.tij | cas.tille°s° |
| (te) castilles | /kastij/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kas.tij | cas.tille°s° |
| (vous) castillez | /kastije/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kas.ti.je | cas.ti.llez |
| (vous) castillez | /kastije/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kas.ti.je | cas.ti.llez |
| (vous) castilliez | /kastije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kas.ti.je | .. |
| (vous) castilliez | /kastije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kas.ti.je | .. |
| (nous) castillions | /kastijjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kas.tij.jɔ̃ | cas.till.ions° |
| (nous) castillions | /kastijjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kas.tij.jɔ̃ | cas.till.ions° |
| (nous) castillons | /kastijɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kas.ti.jɔ̃ | cas.ti.llons° |
| (nous) castillons | /kastijɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kas.ti.jɔ̃ | cas.ti.llons° |
| (nous) castillâmes | /kastijam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kas.ti.jam | cas.ti.llâme°s° |
| (se) castillât | /kastija/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kas.ti.ja | cas.ti.llât° |
| (vous) castillâtes | /kastijat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kas.ti.jat | cas.ti.llâte°s° |
| (se) castillèrent | /kastijɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kas.ti.jɛʁ | cas.ti.llère°n°t° |
| (se) castillé | /kastije/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kas.ti.je | cas.ti.llé |
| (se) castillée | /kastije/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kas.ti.je | cas.ti.llée° |
| (se) castillées | /kastije/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kas.ti.je | cas.ti.llée°s° |
| (se) castillés | /kastije/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | kas.ti.je | cas.ti.llés° |