WiKiLeXiK

cartographie

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.6
  • aussi forme de cartographier verbe · 0.1
forme
  • phonétique /kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi/
  • orthocode car.to.gra.phie°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.7 / million

Prononciation et analyses de « cartographie » 6 analyses · 0.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cartographie nom commun singulier féminin kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi 0.7
cartographier verbe indicatif présent 3e personne singulier kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi 0.1
cartographier verbe indicatif présent 1re personne singulier kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi 0.0
cartographier verbe impératif présent 2e personne singulier kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi
cartographier verbe subjonctif présent 1re personne singulier kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi
cartographier verbe subjonctif présent 3e personne singulier kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi

Homophones : cartographies, cartographient

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « cartographie » nom commun · féminin · fréq. 0.6

pluriel : cartographies

Formes de « cartographie » 2 : cartographie, cartographies
  • cartographie kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi singulier féminin
  • cartographies kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de cartographe, avec le suffixe -ie.

  1. Art de dresser les cartes de géographie.
    • Ce n'était pas sans raison que Jasper Hobson, après avoir consciencieusement étudié la cartographie de ces terres boréales, s'était dirigé vers le cap Bathurst. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
  2. cartographie Ensemble des études et des opérations scientifiques, artistiques et techniques, intervenant à partir des résultats d’observations directes ou de l’exploitation d’une documentation, en vue de l’élaboration et de l’établissement de cartes, plans et autres modes d’expression, ainsi que dans leur utilisation.
  3. par extension Réalisation ou amélioration des cartes géographiques, géologiques, etc.
    • Nous venions de repartir et de regagner un peu d'altitude, quand on vint m' avertir qu'une chaîne de montagnes était signalée dans notre ouaiche. Je me rendis immédiatement au poste de cartographie, dans la tourelle arrière. — L’Esprit nouveau, N°7 à 9, page 795, 1968
    • L’observation et la cartographie des formes et des accumulations nous permettent de proposer plusieurs reconstitutions paléogéographiques nouvelles liées aux positions du glacier de l’Arve durant la déglaciation de l’ombilic de Sallanches. — Sylvain Coutterand et Gérard Nicoud, Les stades de retrait du glacier de l'Arve entre...
    • La cartographie des flux migratoires à l’échelle de la planète confirme et illustre cette formule de Gildas Simon. Les flux majeurs se dirigent des Suds vers les Nords, des PVD vers les PID. — Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les...
  4. par analogie Représentation souvent schématique.
    • C’est dans ce cas qu’une uro-IRM ou un uro-scanner, examens permettant de visualiser les voies urinaires, sont réellement utiles, pour effectuer la cartographie la plus précise possible avant d’opérer. — Delphine Lhuillery, Erick Petit, Eric Sauvanet, Tout sur l’endométriose, 2019
dérivés
cartographie dynamique, cartographie historique, cartographie mathématique, cartographie topographique, cartographier, cartographique

Traductions

Anglais
cartography
Espagnol
cartografía
Italien
cartografia
Allemand
Kartografie
Catalan
cartografia
Occitan
cartografia
Breton
kartennouriezh
Japonais
地図学 (chizugaku)
Espéranto
kartografio
6 autres langues
Galicien
cartografía
Ido
kartografio
Norvégien (bokmål)
kartografi
Norvégien (nynorsk)
kartografi
Same du Nord
kartográfiija
Tchèque
kartografie

Source : « cartographie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
altimétrieJ, atlasJ, carteJ, dessinJ, mappingJ, planJ, topographieJ
hyperonymes 7
actionJ, artJ, examenJ, méthodeJ, réalisationJ, techniqueJ, étudeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « cartographie » est une forme

Définitions de « cartographier » verbe · fréq. 0.7

1er groupe · transitif direct

« cartographie » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.1), indicatif présent 1re personne singulier (0.0), impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « cartographier » 40 : cartographie, cartographier, cartographié, cartographiée, cartographiés, cartographiées…
  • cartographie kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • cartographier kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje infinitif
  • cartographié kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje passé participe singulier masculin
  • cartographiée kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje passé participe singulier féminin
  • cartographiés kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel masculin
  • cartographiées kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel féminin
  • cartographient kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • cartographiait kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • cartographies kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • cartographiez kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • cartographiaient kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • cartographiant kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjɑ̃[t] présent participe
  • cartographiera kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • cartographia kaʁ.tɔ.ɡʁa.fja indicatif passé 3e personne singulier
  • cartographions kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • cartographierai kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • cartographiais kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • cartographieraient kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • cartographieront kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • cartographiai kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje indicatif passé 1re personne singulier
  • cartographias kaʁ.tɔ.ɡʁa.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • cartographiasse kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • cartographiassent kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • cartographiasses kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • cartographiassiez kaʁ.tɔ.ɡʁa.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • cartographiassions kaʁ.tɔ.ɡʁa.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • cartographierais kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • cartographierait kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • cartographieras kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • cartographierez kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • cartographieriez kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • cartographierions kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • cartographierons kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • cartographiiez kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • cartographiions kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • cartographiâmes kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • cartographiât kaʁ.tɔ.ɡʁa.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • cartographiâtes kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • cartographiè kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • cartographièrent kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « cartographier »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de cartographie, avec le suffixe -er.

  1. Représenter sous forme de carte géographique.
    • Les constructions morainiques que nous avons cartographiées nous permettent seulement de reconstituer la position du glacier lors des étapes du retrait. — Sylvain Coutterand et Gérard Nicoud, Les stades de retrait du glacier de l’Arve entre...
  2. Identifier les acteurs et les ressources d’un secteur économique.
    • À travers son marché de déconstruction, la collectivité s’est fixée trois objectifs. Recycler le béton dans le béton d’autres constructions ; identifier les besoins de plateformes de stockage de matériaux ; travailler sur la structuration de la filière et cartographier les acteurs pouvant prendre en charge des opérations de déconstructions à l’échelle bretonne. — Aude Camus, « Économie circulaire et bâtiment en Bretagne », achatpublic.com, 30...
dérivés
recartographier
apparentés
cartographe

Traductions

Espagnol
cartografiar
Italien
mappare
Catalan
cartografiar
Breton
kartenniñ, sevel kartennoù
2 autres langues
Galicien
cartografar
Same du Nord
kártet

Source : « cartographier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « cartographie » 9

toutes (9) science (9)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
cartographie du cerveau science 15 4
Cartographie de la Palestine science 6 1
Cartographie de Jérusalem science 5 1
cartographie sémantique science 1 4
cartographie d'information science 1 3
cartographie dynamique science 1 3
cartographie géomorphologique science 1 2
cartographie hydrogéomorphologique science 1 1
cartographie systématique science 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.