WiKiLeXiK

cartographiée

lemme
forme
  • phonétique /kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje/
  • orthocode car.to.gra.phiée°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « cartographiée » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cartographier verbe passé participe singulier féminin kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje 0.1
cartographié adjectif singulier féminin kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « cartographiée » est une forme

Définitions de « cartographier » verbe · fréq. 0.7

1er groupe · transitif direct

« cartographiée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin (0.1).

Formes de « cartographier » 40 : cartographie, cartographier, cartographié, cartographiée, cartographiés, cartographiées…
  • cartographie kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • cartographier kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje infinitif
  • cartographié kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje passé participe singulier masculin
  • cartographiée kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje passé participe singulier féminin
  • cartographiés kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel masculin
  • cartographiées kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel féminin
  • cartographient kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • cartographiait kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • cartographies kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • cartographiez kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • cartographiaient kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • cartographiant kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjɑ̃[t] présent participe
  • cartographiera kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • cartographia kaʁ.tɔ.ɡʁa.fja indicatif passé 3e personne singulier
  • cartographions kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • cartographierai kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • cartographiais kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • cartographieraient kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • cartographieront kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • cartographiai kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje indicatif passé 1re personne singulier
  • cartographias kaʁ.tɔ.ɡʁa.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • cartographiasse kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • cartographiassent kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • cartographiasses kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • cartographiassiez kaʁ.tɔ.ɡʁa.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • cartographiassions kaʁ.tɔ.ɡʁa.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • cartographierais kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • cartographierait kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • cartographieras kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • cartographierez kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • cartographieriez kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • cartographierions kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • cartographierons kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • cartographiiez kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • cartographiions kaʁ.tɔ.ɡʁa.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • cartographiâmes kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • cartographiât kaʁ.tɔ.ɡʁa.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • cartographiâtes kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • cartographiè kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • cartographièrent kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « cartographier »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de cartographie, avec le suffixe -er.

  1. Représenter sous forme de carte géographique.
    • Les constructions morainiques que nous avons cartographiées nous permettent seulement de reconstituer la position du glacier lors des étapes du retrait. — Sylvain Coutterand et Gérard Nicoud, Les stades de retrait du glacier de l’Arve entre...
  2. Identifier les acteurs et les ressources d’un secteur économique.
    • À travers son marché de déconstruction, la collectivité s’est fixée trois objectifs. Recycler le béton dans le béton d’autres constructions ; identifier les besoins de plateformes de stockage de matériaux ; travailler sur la structuration de la filière et cartographier les acteurs pouvant prendre en charge des opérations de déconstructions à l’échelle bretonne. — Aude Camus, « Économie circulaire et bâtiment en Bretagne », achatpublic.com, 30...
dérivés
recartographier
apparentés
cartographe

Traductions

Espagnol
cartografiar
Italien
mappare
Catalan
cartografiar
Breton
kartenniñ, sevel kartennoù
2 autres langues
Galicien
cartografar
Same du Nord
kártet

Source : « cartographier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « cartographié » adjectif · masculin et féminin

féminin : cartographiée · pluriel : cartographiés

« cartographiée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « cartographié » 4 : cartographié, cartographiée, cartographiés, cartographiées
  • cartographié kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje singulier masculin
  • cartographiée kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje singulier féminin
  • cartographiés kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje[z] pluriel masculin
  • cartographiées kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. (Adjectif) Du participe passé du verbe.

  1. Représenté sur une carte.
    • La définition des cours d’eau au titre de la loi sur l’eau expose de manière disproportionnée les segments de tête de bassin (c’est-à-dire, les petits cours d’eau en amont des grands, qui intègrent notamment les ruisseaux et les zones de sources) et les segments non pérennes (cours d’eau intermittents) aux altérations humaines. Ces derniers, qui cessent de couler une partie de l’année, représentent par exemple près de 60 % de la longueur du réseau hydrographique cartographié en France, mais constituent environ 80 % des segments hydrographiques qui ont été exclus des cartes officielles. — Mathis Messager, Hervé Pella, Thibault Datry, Une cartographie inédite des cours d’eau...
dérivés
précartographié

Source : « cartographié », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.