carpillon

NOM — masculin

/kaʁpijɔ̃/

Syllabes : kaʁ.pi.jɔ̃ Orthocode : car.pi.llon

Fréquence

0.0 composite /M
0.3 Frantext
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. ichtyologie Très petite carpe.
    Le fil vivement tiré jeta haut un carpillon de vase qui accomplit sur l’herbe des arquements frénétiques.
  2. 2. argot Jeune voyou.
    “Ton pote nous dit que c’est toi qu’as tout combiné, que tu connaissais l’épicière, que t’as eu l’idée.” Archiclassique* ! Pourtant le carpillon va mordre l’appât… le beurre commence à grésiller dans la poêle à frire.

Étymologie

Dérivé de carpe, avec le suffixe -illon.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
carpillon /kaʁpijɔ̃/ commun, masculin, singulier kaʁ.pi.jɔ̃ car.pi.llon
carpillons /kaʁpijɔ̃/ commun, masculin, pluriel kaʁ.pi.jɔ̃ car.pi.llons°