carolingiens — forme de carolingien, carolingien : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « carolingiens » 2 analyses

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
carolingien	adjectif	pluriel masculin	ka.ʁɔ.lɛ̃.ʒjɛ̃[z]
carolingien	nom commun	pluriel masculin	ka.ʁɔ.lɛ̃.ʒjɛ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « carolingiens » est une forme

Définitions de « carolingien » adjectif · masculin et féminin

féminin : carolingienne · pluriel : carolingiens

« carolingiens » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « carolingien » 4 : carolingienne, carolingien, carolingiennes, carolingiens

carolingienne ka.ʁɔ.lɛ̃.ʒjɛn singulier féminin
carolingien ka.ʁɔ.lɛ̃.ʒjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
carolingiennes ka.ʁɔ.lɛ̃.ʒjɛn[z] pluriel féminin
carolingiens ka.ʁɔ.lɛ̃.ʒjɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé du latin médiéval Karolingi (nominatif masculin pluriel), dérivé de Carolus, nom de Charlemagne sur le modèle de Merovingi (→ voir mérovingien), avec le suffixe -ien.

Relatif à Charlemagne, son règne, son époque et à la dynastie qu’il a fondé.
- Notre cité ne figure dans aucune des chartes de l'époque mérovingienne, dans aucune des donations des princes carolingiens. — Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923
- La période carolingienne, pendant laquelle un nouveau pouvoir impérial prend un temps une tournure césaro-papiste semblable à ce qui s’observe à Constantinople et s’impose sur les évêques, joue un rôle-clé dans l’homogénéisation et la structuration de l’Église latine — Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux, L’Histoire (du Moyen...
- Cela donne l’occasion à la Bretagne de montrer qu’elle n’a pas oublié ses traditions saunières multiséculaires qui acquièrent aux temps carolingiens une nouvelle jeunesse. — Jean-Christophe Cassard, Les Bretons de Nominoë, 2015
- 1 autre exemple
  - Il lui restait ses bagues, quatre grandes bagues en argent, dont deux traversées de quelques fils d’or, voyantes et compliquées, mi-africaines, mi-carolingiennes, qui lui couvraient les premières phalanges des doigts de la main gauche. — Fred Vargas, Debout les morts, 1995

synonymes: carlovingien, carolinien

Traductions

Anglais: Carolingian
Espagnol: carolingio
Italien: carolingio
Allemand: karolingisch
Néerlandais: Karolingisch
Catalan: carolingi, carolíngia
Russe: каролингский (karolingskiï)

1 autres langues

Tchèque: karolinský, karolínský

Source : « carolingien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « carolingien » nom commun · masculin

pluriel : carolingiens

« carolingiens » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « carolingien » 2 : carolingien, carolingiens

carolingien ka.ʁɔ.lɛ̃.ʒjɛ̃[n] singulier masculin
carolingiens ka.ʁɔ.lɛ̃.ʒjɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé du latin médiéval Karolingi (nominatif masculin pluriel), dérivé de Carolus, nom de Charlemagne sur le modèle de Merovingi (→ voir mérovingien), avec le suffixe -ien.

art singulier Par substantivation de l'adjectif Le style de l’époque carolingienne.
- — Eh bien, écoutez donc : j’exerce la profession d’antiquaire ; sauf exception, je ne dépasse jamais l’an mille. J’ai un nom dans le carolingien. — Paul Morand, L’Homme pressé, 1941

Source : « carolingien », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 1: karolingien^J
hyperonymes 3: action^J, maladie^J, sport^J
dérivés 1: charlemagne^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.