carme

NOM — masculin NOM PROPRE:lieu

NOM — masculin

/kaʁm/

Syllabes : kaʁm Orthocode : carme°

Fréquence

0.6 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.6 Frantext
1.2 LM10
1.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Religieux de l'ordre du mont Carmel.
    Le carme est sorti, et partout où il est allé Il a trouvé bon accueil et bon gîte. Il peut errer où il veut, il peut s’arrêter quand il est las, Car la maison de chacun est ouverte au carme déchaussé.
  2. 2. argot Mie de pain.
  3. 3. argot Argent.
    …je leur souhaite ensuite de ne jamais manquer de turbin, et d’avoir toujours assez de carme pour se payer un cintième chez le troquet.
  4. 4. ornithologie Variété de pigeon.
  5. 5. littérature Poésie.
    Des carmes heroïques.
    À commencer à l’époque des Mémoires françois, c’est-à-dire à l’époque où Villehardouin écrivoit, on auroit pu donner tour à tour un volume des chroniqueurs latins, des Mémoires françois en prose, des Vies ou Chroniques en carmes ou vers.
  6. 6. l’antiquité Prophétie.
    Les sibylles avec leurs carmes sacrés.
  7. 7. jeux Au trictrac, double quatre.
    Faire carme.
    Amener un carme.

Étymologie

Dérivé régressif de Carmel, carmélite. Le sens argotique « mie de pain », dérive de la robe blanche de cet ordre, le sens « argent », dérive du précédent → voir blé au sens de « argent ».

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
carme /kaʁm/ commun, masculin, singulier kaʁm carme°
carmes /kaʁm/ commun, masculin, pluriel kaʁm carme°s°
carme /kaʁme/ propre kaʁ.me car.me

NOM PROPRE:lieu

/kaʁme/

Syllabes : kaʁ.me Orthocode : car.me

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
carme /kaʁme/ propre kaʁ.me car.me

Entités liées (2)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Carme Homonyme Organisation 40 0.1
Carme Homonyme Personnage_fictif 10 2.0