WiKiLeXiK

caribéennes

lemme
forme
  • phonétique /ka.ʁi.be.ɛn[z]/
  • orthocode ca.ri.bé.enne°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « caribéennes » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
caribéen adjectif pluriel féminin ka.ʁi.be.ɛn[z] 0.0
caribéenne nom commun pluriel féminin ka.ʁi.be.ɛn[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « caribéennes » est une forme

Définitions de « caribéen » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : caribéenne · pluriel : caribéens

« caribéennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « caribéen » 4 : caribéenne, caribéen, caribéennes, caribéens
  • caribéenne ka.ʁi.be.ɛn singulier féminin
  • caribéen ka.ʁi.be.ɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • caribéennes ka.ʁi.be.ɛn[z] pluriel féminin
  • caribéens ka.ʁi.be.ɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. De l’anglais Caribbean.

  1. Relatif aux Caraïbes et à sa population.
    • La Guyane française fait certes partie intégrante de la France et de l’Europe, mais, sur le plan religieux, les Guyanais rejoignent la manière de croire des peuples caribéens et sud-américains. — Serge Mam-Lam-Fouck, Histoire religieuse de la Guyane française aux XIXᵉ et XXᵉ...
    • Lors du séisme du 12 janvier 2010, qui a détruit Port-au-Prince (la capitale haïtienne) et d’autres villes du pays, les Québécois ont répondu massivement à l’appel de détresse de la nation caribéenne. — Le Journal de Québec, 19 août 2021
    • En effet, d’après les informations de la radio caribéenne, la collision aurait été précédée d’un braquage, survenu dans une station-service, plus tôt dans la soirée. — NG, Guadeloupe. Soupçonnés de braquage, deux jeunes à scooter blessés après un choc...
synonymes
caraïbéen, caraïbe
dérivés
Pays-Bas caribéens

Traductions

Anglais
Caribbean
Espagnol
caribeño
Italien
caraibico
Allemand
karibisch
1 autres langues
Créole guadeloupéen
karibéyen

Source : « caribéen », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 26
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, habitanteJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
dérivés 1
caraïbesJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« caribéenne » nom commun · féminin

pluriel : caribéennes

« caribéennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « caribéenne » 2 : caribéenne, caribéennes
  • caribéenne ka.ʁi.be.ɛn singulier féminin
  • caribéennes ka.ʁi.be.ɛn[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.