cardans
« cardans » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cardan | nom commun | pluriel masculin | kaʁ.dɑ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « cardans » est une forme
cardan nom commun · masculin · fréq. 0.2
pluriel : cardans
« cardans » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
2 formes cardan, cardans
- cardan kaʁ.dɑ̃[n] singulier masculin
- cardans kaʁ.dɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du nom du mathématicien Jérôme Cardan, qui décrivit ce système. sens 1 : ellipse de suspension à la Cardan sens 2 : ellipse de joint de Cardan
-
Système mécanique permettant, entre autres, de maintenir l'axe vertical d'un objet malgré les oscillations de son support.
- Un anneau de suspension articulé à cardan assure une horizontalité parfaite de l'appareil, contrôlée par un niveau à bulles. Il faut signaler cependant la fragilité de cet appareil. — Annales de spéléologie, 1963, vol. 18, p. 542
- Le compas entier pèse environ 12 kilogs et est monté dans un cardan porté par un cercle lui-même supporté par un système antichoc. — Joseph Ropars, Le Compas gyroscopique: théorie générale et description des appareils...
-
mécanique
Système mécanique permettant la transmission d’un mouvement de rotation entre deux axes non parallèles entre eux.
- Je préfère la transmission par cardans transversaux, tant au point de vue de la facilité de la construction, qu'au point de vue entretien et économie. — Omnia: revue pratique de l'automobile, 1913, vol. 8, p. 31
- J’avais acheté une vieille 4L dont les cardans exténués rendaient d’inquiétants sons de castagnettes et je roulais des journées entières sur des routes où la mort guettait à chaque virage. — Bernard Fauconnier, Kaïros, Grasset, 1997, chap. 3
- synonymes
- genou de Cardan, joint de Cardan, joint hollandais désuet
- apparentés
- homocinétique
- paronymes
- cadran, cadran
Traductions
- Anglais
- Hooke joint, universal joint, Hardy Spicer joint, U-joint, Cardan joint, gimbal
- Espagnol
- cardán
- Italien
- cardano, giunto cardanico, sospensione cardanica
- Allemand
- Kreuzgelenk, Kardangelenk
- Portugais
- cardã
- Catalan
- cardan
- Occitan
- cardan
- Russe
- кардан (kardan)
1 autres langues
- Tchèque
- kardan
Source : « cardan », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- articulationJ, suspensionJ
- hyperonymes 4
- communeJ, dispositifJ, lieuJ, supportJ
- dérivés 1
- cardanaisJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.