caramélé
Prononciation et analyses de « caramélé » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| caramélé | adjectif | singulier masculin | ka.ʁa.me.le | |
| caraméler | verbe | passé participe singulier masculin | ka.ʁa.me.le |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « caramélé » adjectif · masculin et féminin
féminin : caramélée · pluriel : caramélés
Formes de « caramélé » 4 : caramélé, caramélée, caramélées, caramélés
- caramélé ka.ʁa.me.le singulier masculin
- caramélée ka.ʁa.me.le singulier féminin
- caramélées ka.ʁa.me.le[z] pluriel féminin
- caramélés ka.ʁa.me.le[z] pluriel masculin
adjectif
-
Qui a le goût ou l’apparence du caramel.
- Sauce d’un goût caramélé.
- Il existe à Madrid un commerce dont on n’a aucune idée à Paris : ce sont des marchands d’eau en détail. Leur boutique consiste en un cantaro de terre blanche, un petit panier de jonc ou de fer-blanc qui contient deux ou trois verres, quelques azucarillos (bâtons de sucre caramélé et poreux), et quelquefois une couple d’oranges ou de limons. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859
Source : « caramélé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « caramélé » est une forme
Définitions de « caraméler » verbe niveau étendu
1er groupe
« caramélé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.
Formes de « caraméler » 50 : caramèle, caramèlent, caramèlera, caramèlerai, caramèleraient, caramèlerais…
- caramèle ka.ʁa.mɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- caramèlent ka.ʁa.mɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- caramèlera ka.ʁa.mɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- caramèlerai ka.ʁa.mɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- caramèleraient ka.ʁa.mɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- caramèlerais ka.ʁa.mɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- caramèlerait ka.ʁa.mɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- caramèleras ka.ʁa.mɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- caramèlerez ka.ʁa.mɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- caramèleriez ka.ʁa.mɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- caramèlerions ka.ʁa.mɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- caramèlerons ka.ʁa.mɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- caramèleront ka.ʁa.mɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- caramèles ka.ʁa.mɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- caraméla ka.ʁa.me.la indicatif passé 3e personne singulier
- caramélai ka.ʁa.me.le indicatif passé 1re personne singulier
- caramélaient ka.ʁa.me.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- caramélais ka.ʁa.me.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- caramélait ka.ʁa.me.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- caramélant ka.ʁa.me.lɑ̃[t] présent participe
- caramélas ka.ʁa.me.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- caramélasse ka.ʁa.me.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- caramélassent ka.ʁa.me.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- caramélasses ka.ʁa.me.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- caramélassiez ka.ʁa.me.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- caramélassions ka.ʁa.me.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- caraméler ka.ʁa.me.le infinitif
- caramélera ka.ʁa.me.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- caramélerai ka.ʁa.me.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- caraméleraient ka.ʁa.me.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- caramélerais ka.ʁa.me.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- caramélerait ka.ʁa.me.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- caraméleras ka.ʁa.me.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- caramélerez ka.ʁa.me.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- caraméleriez ka.ʁa.me.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- caramélerions ka.ʁa.me.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- caramélerons ka.ʁa.me.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- caraméleront ka.ʁa.me.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- caramélez ka.ʁa.me.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- caraméliez ka.ʁa.me.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- caramélions ka.ʁa.me.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- caramélons ka.ʁa.me.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- caramélâmes ka.ʁa.me.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- caramélât ka.ʁa.me.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- caramélâtes ka.ʁa.me.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- caramélèrent ka.ʁa.me.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- caramélé ka.ʁa.me.le passé participe singulier masculin
- caramélée ka.ʁa.me.le passé participe singulier féminin
- caramélées ka.ʁa.me.le[z] passé participe pluriel féminin
- caramélés ka.ʁa.me.le[z] passé participe pluriel masculin
verbe
Étymologie. De caramel avec le suffixe verbal -er.
-
rare
Caraméliser.
- Faire rougir le crochet du fourneau, l’appliquer sur l’omelette pour faire caraméler le sucre. — Almanach Hachette, 1926
- dérivés
- caramélé
Source : « caraméler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.