canonnières

lemme
forme
  • phonétique /ka.nɔ.njɛʁ[z]/
  • orthocode ca.no.nnière°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« canonnières » comme forme 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
canonnière nom commun pluriel féminin ka.nɔ.njɛʁ[z] 0.1
canonnier adjectif pluriel féminin ka.nɔ.njɛʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « canonnières » est une forme

canonnière nom commun · féminin · fréq. 0.2

pluriel : canonnières

« canonnières » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).

2 formes canonnière, canonnières
  • canonnière ka.nɔ.njɛʁ singulier féminin
  • canonnières ka.nɔ.njɛʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de canon, avec le suffixe -ière.

  1. militairemarine Petit bâtiment armé d’un ou de plusieurs canons.
    • En m’approchant du bord, je finis par distinguer dans cette vague lueur qui monte de l’eau la plus noire une canonnière arrêtée au pont de Bercy et s’efforçant de remonter le courant. — Alphonse Daudet, Le concert de la Huitième, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle,...
    • Quand je m'éveillai le lendemain, le Valdemar était mouillé dans la baie de Faxa, à quelques encablures de la terre, entre une canonnière danoise et l’aviso français le Dupleix. — Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris :...
    • Mais, somme toute, les dirigeables n’étaient pas mieux fournis, en fait de cuirassement et d’armement, que la plus petite canonnière. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
  2. militaire vieilli Embrasure pour tirer à couvert.
  3. par extensionvieilli Ouverture dans un mur, au fond des écluses, pour l'écoulement des eaux.
  4. vieillidésuet Tente, en pyramide, qui n'a que le toit.
  5. vieillidésuet Jouet qui consistait en un bâton de sureau dont on avait ôté la moelle, avec lequel les enfants chassaient des boules à l'aide d'un piston.
    • Le sautériau, pour passer le temps, avait coupé une branche de sureau et il était en train de fabriquer une canonnière ou plutôt, comme on dit chez nous, une arbute, quand il avisa de loin le gros seigneur. — Charles Deulin, Manneken-Pis
dérivés
politique de la canonnière

Traductions

Anglais
gunboat
Italien
cannoniera
Allemand
Kanonenboot
Portugais
canhoneira
Breton
bag-kanoliañ
Japonais
砲艦
1 autres langues
Picard
buquoir

Source : « canonnière », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
canonnierJ, clifoireJ, meurtrièreJ, sarbacaneJ, tubeJ
hyperonymes 33
amnioteJ, animalJ, bateauJ, bilatérienJ, bâtimentJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, emplacementJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, jouetJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, navireJ, opisthoconteJ, organismeJ, ouvertureJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, transportationJ, tétrapodeJ, vertébréJ, véhiculeJ, épineurienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

canonnier adjectif · masculin et féminin

féminin : canonnière · pluriel : canonniers

« canonnières » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

4 formes canonnière, canonniers, canonnier, canonnières
  • canonnière ka.nɔ.njɛʁ singulier féminin
  • canonniers ka.nɔ.nje[z] pluriel masculin
  • canonnier ka.nɔ.nje[ʁ] singulier masculin
  • canonnières ka.nɔ.njɛʁ[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.