calorifuge
- lemmes
-
- adjectif masculin et féminin
- nom commun masculin
- aussi forme de calorifuger verbe
- forme
Prononciation et analyses de « calorifuge » 7 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| calorifuge | adjectif | singulier féminin | ka.lɔ.ʁi.fyʒ | |
| calorifuge | adjectif | singulier masculin | ka.lɔ.ʁi.fyʒ | |
| calorifuger | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ka.lɔ.ʁi.fyʒ | |
| calorifuger | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ka.lɔ.ʁi.fyʒ | |
| calorifuger | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ka.lɔ.ʁi.fyʒ | |
| calorifuger | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ka.lɔ.ʁi.fyʒ | |
| calorifuger | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ka.lɔ.ʁi.fyʒ |
Homophones : calorifuges, calorifugent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « calorifuge » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : calorifuges
Formes de « calorifuge » 2 : calorifuge, calorifuges
- calorifuge ka.lɔ.ʁi.fyʒ singulier féminin ; singulier masculin
- calorifuges ka.lɔ.ʁi.fyʒ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du latin caloris, génitif de calor (« chaleur ») avec le suffixe -fuge.
-
Isolant thermique.
- Une cloison calorifuge empêche le transfert de chaleur.
- antonymes
- calorifère
- dérivés
- calorifuger
Source : « calorifuge », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- antonymes 2
- calorifèreJ, froidJ
- hyperonymes 2
- isolantJ, matériauJ
- dérivés 1
- calorifugeurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« calorifuge » nom commun · masculin
Formes de « calorifuge » 1 : calorifuges
- calorifuges ka.lɔ.ʁi.fyʒ[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « calorifuge » est une forme
Définitions de « calorifuger » verbe
1er groupe · transitif direct
« calorifuge » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « calorifuger » 40 : calorifuge, calorifugea, calorifugeai, calorifugeaient, calorifugeais, calorifugeait…
- calorifuge ka.lɔ.ʁi.fyʒ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- calorifugea ka.lɔ.ʁi.fy.ʒa indicatif passé 3e personne singulier
- calorifugeai ka.lɔ.ʁi.fy.ʒe indicatif passé 1re personne singulier
- calorifugeaient ka.lɔ.ʁi.fy.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- calorifugeais ka.lɔ.ʁi.fy.ʒɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- calorifugeait ka.lɔ.ʁi.fy.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- calorifugeant ka.lɔ.ʁi.fy.ʒɑ̃[t] présent participe
- calorifugeas ka.lɔ.ʁi.fy.ʒa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- calorifugeasse ka.lɔ.ʁi.fy.ʒas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- calorifugeassent ka.lɔ.ʁi.fy.ʒas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- calorifugeasses ka.lɔ.ʁi.fy.ʒas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- calorifugeassiez ka.lɔ.ʁi.fy.ʒa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- calorifugeassions ka.lɔ.ʁi.fy.ʒa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- calorifugent ka.lɔ.ʁi.fyʒ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- calorifugeons ka.lɔ.ʁi.fy.ʒɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- calorifuger ka.lɔ.ʁi.fy.ʒe infinitif
- calorifugera ka.lɔ.ʁi.fy.ʒə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- calorifugerai ka.lɔ.ʁi.fy.ʒə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- calorifugeraient ka.lɔ.ʁi.fy.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- calorifugerais ka.lɔ.ʁi.fy.ʒə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- calorifugerait ka.lɔ.ʁi.fy.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- calorifugeras ka.lɔ.ʁi.fy.ʒə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- calorifugerez ka.lɔ.ʁi.fy.ʒə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- calorifugeriez ka.lɔ.ʁi.fy.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- calorifugerions ka.lɔ.ʁi.fy.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- calorifugerons ka.lɔ.ʁi.fy.ʒə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- calorifugeront ka.lɔ.ʁi.fy.ʒə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- calorifuges ka.lɔ.ʁi.fyʒ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- calorifugez ka.lɔ.ʁi.fy.ʒe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- calorifugeâmes ka.lɔ.ʁi.fy.ʒam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- calorifugeât ka.lɔ.ʁi.fy.ʒa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- calorifugeâtes ka.lɔ.ʁi.fy.ʒat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- calorifugiez ka.lɔ.ʁi.fy.ʒje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- calorifugions ka.lɔ.ʁi.fy.ʒjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- calorifugè ka.lɔ.ʁi.fy.ʒɛ indicatif présent 1re personne singulier
- calorifugèrent ka.lɔ.ʁi.fy.ʒɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- calorifugé ka.lɔ.ʁi.fy.ʒe passé participe singulier masculin
- calorifugée ka.lɔ.ʁi.fy.ʒe passé participe singulier féminin
- calorifugées ka.lɔ.ʁi.fy.ʒe[z] passé participe pluriel féminin
- calorifugés ka.lɔ.ʁi.fy.ʒe[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « calorifuger »
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de calorifuge, avec le suffixe -er.
- Assurer une bonne isolation de (quelque chose) pour éviter les déperditions de chaleur.
- plomberie Réaliser le calorifugeage d’un réseau, poser du produit calorifuge.
- dérivés
- calorifugeage, calorifugeur, calorifugeuse, décalorifuger, recalorifuger
Traductions
1 autres langues
- Finnois
- eristää lämpöä
Source : « calorifuger », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.