WiKiLeXiK

calligraphiée

lemme
forme
  • phonétique /ka.li.ɡʁa.fje/
  • orthocode ca.lli.gra.phiée°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « calligraphiée » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
calligraphier verbe passé participe singulier féminin ka.li.ɡʁa.fje
calligraphié adjectif singulier féminin ka.li.ɡʁa.fje

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « calligraphiée » est une forme

Définitions de « calligraphier » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« calligraphiée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « calligraphier » 40 : calligraphie, calligraphies, calligraphié, calligraphier, calligraphiais, calligraphiée…
  • calligraphie ka.li.ɡʁa.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • calligraphies ka.li.ɡʁa.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • calligraphié ka.li.ɡʁa.fje passé participe singulier masculin
  • calligraphier ka.li.ɡʁa.fje infinitif
  • calligraphiais ka.li.ɡʁa.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • calligraphiée ka.li.ɡʁa.fje passé participe singulier féminin
  • calligraphiées ka.li.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel féminin
  • calligraphiés ka.li.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel masculin
  • calligraphiez ka.li.ɡʁa.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • calligraphions ka.li.ɡʁa.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • calligraphia ka.li.ɡʁa.fja indicatif passé 3e personne singulier
  • calligraphiai ka.li.ɡʁa.fje indicatif passé 1re personne singulier
  • calligraphiaient ka.li.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • calligraphiait ka.li.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • calligraphiant ka.li.ɡʁa.fjɑ̃[t] présent participe
  • calligraphias ka.li.ɡʁa.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • calligraphiasse ka.li.ɡʁa.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • calligraphiassent ka.li.ɡʁa.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • calligraphiasses ka.li.ɡʁa.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • calligraphiassiez ka.li.ɡʁa.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • calligraphiassions ka.li.ɡʁa.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • calligraphient ka.li.ɡʁa.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • calligraphiera ka.li.ɡʁa.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • calligraphierai ka.li.ɡʁa.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • calligraphieraient ka.li.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • calligraphierais ka.li.ɡʁa.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • calligraphierait ka.li.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • calligraphieras ka.li.ɡʁa.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • calligraphierez ka.li.ɡʁa.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • calligraphieriez ka.li.ɡʁa.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • calligraphierions ka.li.ɡʁa.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • calligraphierons ka.li.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • calligraphieront ka.li.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • calligraphiiez ka.li.ɡʁa.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • calligraphiions ka.li.ɡʁa.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • calligraphiâmes ka.li.ɡʁa.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • calligraphiât ka.li.ɡʁa.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • calligraphiâtes ka.li.ɡʁa.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • calligraphiè ka.li.ɡʁa.fjɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • calligraphièrent ka.li.ɡʁa.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « calligraphier »

verbe · transitif

Étymologie. De calligraphie avec le suffixe -er.

  1. Écrire des lettres, ou des symboles, de manière esthétique.
    • Quel plaisir de calligraphier son nom sur les cahiers, d’inscrire la date, les titres des matières, et de souligner le tout à l’encre rouge… — Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
    • De la morte elle-même, rien ne subsiste que sa photographie de petite fille promise, semblait-il, à un heureux avenir, et un gros carnet composé de feuilles de vélin relié de toile noire. L’adolescente y avait soigneusement calligraphié, tantôt en bâtarde et tantôt en anglaise, l’histoire du monde depuis Adam que lui avait dictée son père. — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 222
    • Calligraphiées avec élégance, elles offrent des extraits d'oeuvres de 104 poètes contemporains, dont Nima Youshij, Mehdi Akhavan-Sales, Sohrab Sepehri et Houshang Ebtehaj, dans un pays où la poésie reste un art respecté et vivant. — AFP, Iran : la poésie distrait les automobilistes à Téhéran, Le Journal de Québec, 30...

Traductions

Anglais
calligraph
Espagnol
caligrafiar

Source : « calligraphier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
écrireJ
antonymes 2
gribouillerJ, griffonnerJ
dérivés 1
calligraphieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« calligraphié » adjectif · masculin et féminin

féminin : calligraphiée · pluriel : calligraphiés

« calligraphiée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « calligraphié » 4 : calligraphié, calligraphiée, calligraphiées, calligraphiés
  • calligraphié ka.li.ɡʁa.fje singulier masculin
  • calligraphiée ka.li.ɡʁa.fje singulier féminin
  • calligraphiées ka.li.ɡʁa.fje[z] pluriel féminin
  • calligraphiés ka.li.ɡʁa.fje[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.