WiKiLeXiK

calinotade

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /ka.li.nɔ.tad/
  • orthocode ca.li.no.tade°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « calinotade » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
calinotade nom commun singulier féminin ka.li.nɔ.tad

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « calinotade » nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : calinotades

Formes de « calinotade » 2 : calinotade, calinotades
  • calinotade ka.li.nɔ.tad singulier féminin
  • calinotades ka.li.nɔ.tad[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Mot créé par les frères Edmond et Jules de Goncourt (il apparaît dans leur Journal) à partir de Calinot, personnage de vaudeville naïf et niais, créé en 1852.

  1. Niaiserie, fadaise, bêtise.
    • « Et si je lègue tout, l’entendit-on murmurer un autre jour, qu’est-ce qui me restera ? » Ce qui n’était pas, comme le crut son entourage, une calinotade, mais bien un cri de cet instinct de conservation que le corps transmet à l’âme. — Paul Morand, Feu Monsieur le duc

Traductions

Portugais
calinada
Néerlandais
onnozelheid
Espéranto
stultaĵo

Source : « calinotade », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
baliverneJ, bêtiseJ, calembredaineJ, conteJ, fadaiseJ, naïvetéJ, sottiseJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.