caldera
Prononciation et analyses de « caldera » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| caldera | nom commun | singulier féminin | kal.dɛ.ʁa |
Homophones : caldeira, caldeiras, Caldeira
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « caldera » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : calderas
Formes de « caldera » 2 : caldera, calderas
- caldera kal.dɛ.ʁa singulier féminin
- calderas kal.dɛ.ʁa[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du portugais caldeira (« chaudron »).
-
volcanologie
Dépression d’origine volcanique de forme circulaire ou elliptique, issue de la vidange de la chambre magmatique sous-jacente.
- Une caldera est classiquement liée à une éruption volcanique : la chambre magmatique située à quelques kilomètres de profondeur peut, à l’occasion de grandes éruptions, se vider partiellement ou en totalité.
Traductions
- Anglais
- caldera
- Espagnol
- caldera
- Italien
- caldera
- Allemand
- Caldera
- Néerlandais
- caldera
2 autres langues
- Grec
- καλντέρα (kaldéra), καλδέρα (kaldhéra)
- Tchèque
- kaldera
Source : « caldera », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- caldeiraW, cratèreJ
- hyperonymes 5
- dépressionJ, entrepriseJ, lieuJ, sociétéJ, volcanJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « caldera » 18
toutes (18) personne (7)lieu (4)taxon (2)relief (2)organisation (1)montagne (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Caldera — commune chilienne | lieu | 25 | |
| Caldera | lieu | 6 | |
| Caldera del Atuel — montagne en Argentine | montagne | 13 | |
| Caldera Riscada | relief | 4 | |
| Georgia Caldera — romancière française | personne | 2 | 6 |
| Island Park Caldera — montagne de l'Idaho, aux États-Unis | relief | 7 | |
| Ixamatus caldera — espèce d'arachnides | taxon | 8 | |
| Javier Ruiz Caldera — réalisateur espagnol | personne | 8 | |
| Jesús Caldera — personnalité politique espagnole | personne | 12 | |
| Jorge Herrera Caldera — homme politique mexicain | personne | 5 | |
| Juan José Caldera — avocat et homme politique vénézuélien | personne | 2 | |
| Junior Caldera — DJ, producteur discographique et remixeur français | personne | 9 | 3 |
| La Caldera — département de Salta, Argentine | lieu | 19 | |
| La Caldera — commune argentine | lieu | 12 | |
| Lycinus caldera — espèce d'arachnides | taxon | 8 | |
| phare de Punta Caldera | bâtiment | 3 | |
| Rafael Caldera — homme d'État vénézuélien | personne | 44 | 10 |
| Valles Caldera National Preserve | organisation | 5 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.