VER:pron — épicène
/kalamine/
Syllabes : ka.la.mi.ne
Orthocode : ca.la.mi.ner
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Recouvrir de calamine, une couche d’oxyde métallique qui forme des croûtes ou de la poudre.
Les inscriptions sont presque illisibles, érodées et calaminées par le temps et la pollution.
Étymologie
Dénominal de calamine.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) calamina | /kalamina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ka.la.mi.na | ca.la.mi.na |
| (me) calaminai | /kalaminɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ka.la.mi.nɛ | ca.la.mi.nai |
| (se) calaminaient | /kalaminɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ka.la.mi.nɛ | ca.la.mi.naie°n°t° |
| (me) calaminais | /kalaminɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ka.la.mi.nɛ | ca.la.mi.nais° |
| (te) calaminais | /kalaminɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ka.la.mi.nɛ | ca.la.mi.nais° |
| (se) calaminait | /kalaminɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ka.la.mi.nɛ | ca.la.mi.nait° |
| (se) calaminant | /kalaminɑ̃/ | participe, present | ka.la.mi.nɑ̃ | ca.la.mi.nant° |
| (te) calaminas | /kalamina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ka.la.mi.na | ca.la.mi.nas° |
| (me) calaminasse | /kalaminas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ka.la.mi.nas | ca.la.mi.nasse° |
| (se) calaminassent | /kalaminas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ka.la.mi.nas | ca.la.mi.nasse°n°t° |
| (te) calaminasses | /kalaminas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ka.la.mi.nas | ca.la.mi.nasse°s° |
| (vous) calaminassiez | /kalaminasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ka.la.mi.na.sje | ca.la.mi.na.ssiez |
| (nous) calaminassions | /kalaminasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ka.la.mi.na.sjɔ̃ | ca.la.mi.na.ssions° |
| (me) calamine | /kalamin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ka.la.min | ca.la.mine° |
| (se) calamine | /kalamin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ka.la.min | ca.la.mine° |
| (te) calamine | /kalamin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ka.la.min | ca.la.mine° |
| (me) calamine | /kalamin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ka.la.min | ca.la.mine° |
| (se) calamine | /kalamin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ka.la.min | ca.la.mine° |
| (se) calaminent | /kalamin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ka.la.min | ca.la.mine°n°t° |
| (se) calaminent | /kalamin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ka.la.min | ca.la.mine°n°t° |
| (se) calaminer | /kalamine/ | infinitif | ka.la.mi.ne | ca.la.mi.ner |
| (se) calaminera | /kalaminəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ka.la.mi.nə.ʁa | ca.la.mi.ne.ra |
| (me) calaminerai | /kalaminəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ka.la.mi.nə.ʁɛ | ca.la.mi.ne.rai |
| (se) calamineraient | /kalaminəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ka.la.mi.nə.ʁɛ | ca.la.mi.ne.raie°n°t° |
| (me) calaminerais | /kalaminəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ka.la.mi.nə.ʁɛ | ca.la.mi.ne.rais° |
| (te) calaminerais | /kalaminəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ka.la.mi.nə.ʁɛ | ca.la.mi.ne.rais° |
| (se) calaminerait | /kalaminəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ka.la.mi.nə.ʁɛ | ca.la.mi.ne.rait° |
| (te) calamineras | /kalaminəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ka.la.mi.nə.ʁa | ca.la.mi.ne.ras° |
| (vous) calaminerez | /kalaminəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ka.la.mi.nə.ʁe | ca.la.mi.ne.rez |
| (vous) calamineriez | /kalaminəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ka.la.mi.nə.ʁje | ca.la.mi.ne.riez |
| (nous) calaminerions | /kalaminəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ka.la.mi.nə.ʁjɔ̃ | ca.la.mi.ne.rions° |
| (nous) calaminerons | /kalaminəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ka.la.mi.nə.ʁɔ̃ | ca.la.mi.ne.rons° |
| (se) calamineront | /kalaminəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ka.la.mi.nə.ʁɔ̃ | ca.la.mi.ne.ront° |
| (te) calamines | /kalamin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ka.la.min | ca.la.mine°s° |
| (te) calamines | /kalamin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ka.la.min | ca.la.mine°s° |
| (vous) calaminez | /kalamine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ka.la.mi.ne | ca.la.mi.nez |
| (vous) calaminez | /kalamine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ka.la.mi.ne | ca.la.mi.nez |
| (vous) calaminiez | /kalaminje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ka.la.mi.nje | ca.la.mi.niez |
| (vous) calaminiez | /kalaminje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ka.la.mi.nje | ca.la.mi.niez |
| (nous) calaminions | /kalaminjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ka.la.mi.njɔ̃ | ca.la.mi.nions° |
| (nous) calaminions | /kalaminjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ka.la.mi.njɔ̃ | ca.la.mi.nions° |
| (nous) calaminons | /kalaminɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ka.la.mi.nɔ̃ | ca.la.mi.nons° |
| (nous) calaminons | /kalaminɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ka.la.mi.nɔ̃ | ca.la.mi.nons° |
| (nous) calaminâmes | /kalaminam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ka.la.mi.nam | ca.la.mi.nâme°s° |
| (se) calaminât | /kalamina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ka.la.mi.na | ca.la.mi.nât° |
| (vous) calaminâtes | /kalaminat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ka.la.mi.nat | ca.la.mi.nâte°s° |
| (se) calaminèrent | /kalaminɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ka.la.mi.nɛʁ | ca.la.mi.nère°n°t° |
| (se) calaminé | /kalamine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ka.la.mi.ne | ca.la.mi.né |
| (se) calaminée | /kalamine/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ka.la.mi.ne | ca.la.mi.née° |
| (se) calaminées | /kalamine/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ka.la.mi.ne | ca.la.mi.née°s° |
| (se) calaminés | /kalamine/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ka.la.mi.ne | ca.la.mi.nés° |