WiKiLeXiK

cachaça

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ka.ʃa.sa/
  • orthocode ca.cha.ça
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « cachaça » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cachaça nom commun singulier féminin ka.ʃa.sa 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « cachaça » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : cachaças

Formes de « cachaça » 2 : cachaça, cachaças
  • cachaça ka.ʃa.sa singulier féminin
  • cachaças ka.ʃa.sa[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du portugais cachaça.

  1. Eau-de-vie brésilienne, alcool de sucre de canne. Elle entre notamment dans la composition de la caïpirinha.
    • Les villes d’Angra dos Reis et surtout de Parati sont autant de centres importants de production de cachaça. — Alain Huetz de Lemps, Histoire du rhum, 1997
    • Le son est raccordé : une allègre chanson brésilienne flotte dans la salle, on apporte des cocktails, gin aux fruits de la Passion, et, au centre de la table, dans un seau à glace, un flacon de cachaça à boire en trou normand, entre les plats. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 janvier 2024, page 175

Traductions

1 autres langues
Pirahã
pitísi

Source : « cachaça », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 7
alcoolJ, boissonJ, brandyJ, cognacJ, eau-de-vieJ, liquideJ, substanceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « cachaça » 2

toutes (2) personne (1)boisson (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Cachaça — alcool brésilien issu de la canne à sucre boisson 37 365
Carlos Cachaça — compositeur brésilien (1902-1999) personne 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.