cénacle
Prononciation et analyses de « cénacle » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cénacle | nom commun | singulier masculin | se.nakl | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cénacle » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : cénacles
Formes de « cénacle » 2 : cénacle, cénacles
- cénacle se.nakl singulier masculin
- cénacles se.nakl[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin cenaculum (« salle à manger »).
-
christianismeconstruction
Salle où Jésus-Christ et ses disciples se rencontrèrent lors de la Cène.
- Le Christ lava les pieds des apôtres dans le cénacle.
-
Réunion d’un petit nombre de personnes ayant les mêmes idées, les mêmes goûts, professant surtout les mêmes théories artistiques, littéraires, philosophiques.
- Leur attitude nous montre que les anarchistes […] n’appliquèrent pas des théories qui avaient été fabriquées dans des cénacles philosophiques. Ils apprirent surtout aux ouvriers qu’il ne fallait pas rougir des actes violents. — Georges Sorel, Lettre à Daniel Halévy, 15 juillet 1907, dans Réflexions sur la violence, 1908
- Ces diverses formes de tarabiscotage (telle serait peut-être la meilleure traduction de cette troublante locution) pouvaient passionner de petit cénacles, mais avaient peu de chances d’intéresser le public mondain qui était celui des troubadours. — Alfred Jeanroy, La poésie lyrique des troubadours, 1998
- Ainsi Coitier s’est vite fait une place importante dans ce cénacle de médecins qui vivent dans l’entourage de Louis XI. — Docteur J. Colombe, Portraits d’ancêtres - I - Jacques Coitier, Hippocrate, revue...
- synonymes
- cercle
- apparentés
- Cène
Traductions
- Anglais
- Cenacle, circle, inner circle
- Italien
- cenacolo
1 autres langues
- Ido
- pleyado
Source : « cénacle », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 13
- chapelleJ, clanJ, cliqueW, clubJ, colonieJ, conventiculeJ, coterieW, cèneW, groupeJ, meuteW, pléiadeJ, réunionJ, écoleJ
- hyperonymes 1
- salleJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « cénacle » 5
toutes (5) organisation (2)bâtiment (2)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Cénacle de Jérusalem — salle de la Cène de Jésus Christ | bâtiment | 30 | 15 |
| Notre-Dame du Cénacle — congrégation religieuse féminine | organisation | 5 | 2 |
| Cénacle de Meaux — école de pensée précurseur de la Réforme en France | organisation | 3 | 7 |
| église du Cénacle — église italienne | bâtiment | 3 | |
| Le Cénacle — personnage d'Honoré de Balzac | concept | 1 | 5 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.