cèleri
Prononciation et analyses de « cèleri » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cèleri | nom commun | singulier masculin | sɛ.lə.ʁi |
Homophones : sellerie, Celery, selleries, Cellery
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cèleri » nom commun · masculin
pluriel : cèleris · orthographe rectifiee
Formes de « cèleri » 2 : cèleri, cèleris
- cèleri sɛ.lə.ʁi singulier masculin
- cèleris sɛ.lə.ʁi[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du lombard séleri (pluriel), du bas latin selinon issu du grec ancien σέλινον ^([1]).
- botanique Nom donné à trois variétés d'une plante de la famille des Apiaceae (Apicées) que l'on cultive en tant que légume.
- botanique Cèleri ou cèleri-branche ou Apium graveolens var. dulce dont on mange le pétiole et l'hypocotyle.
- botanique Cèleri-rave ouve cèleri boule ou Apium graveolens var. rapaceum dont on mange la tige tubérisée.
- botanique Cèleri chinois ou cèleri à couper ou Apium graveolens var. secalinum dont on mange les feuilles.
- méronymes
- racine, rave, feuille, tige, côte
- dérivés
- cèleri à côtes, cèleri à couper, cèleri boule, cèleri-branche, cèleri chinois, cèleri en branches, cèleri-navet, cèleri perpétuel, cèleri petit, cèleri-rave, cèleri rémoulade, cœur de cèleri, mouche du cèleri, palmier cèleri, papillon du cèleri, pomme de terre-cèleri, renoncule à feuilles de cèleri, rouille du cèleri, sel au cèleri, sel de cèleri, septoriose du cèleri
Traductions
- Anglais
- celery
- Espagnol
- apio, celery
- Italien
- sedano
- Allemand
- Sellerie
- Portugais
- aipo
- Néerlandais
- selderij, selderie, selder
- Catalan
- api
- Russe
- сельдерей (sel’deréj)
- Chinois
- 芹菜 (qíncài)
- Japonais
- セロリ (serori)
- Latin
- apium
- Espéranto
- celerio
29 autres langues
- Arabe algérien
- كْرَافَسْ (krā́fes)
- Arbërisht
- aç
- Calabrais centro-méridional
- accia
- Corse
- sèllaru
- Coréen
- 셀러리 (selleori)
- Estonien
- seller
- Finnois
- selleri
- Galicien
- apio
- Grec
- σέλινο (selino)
- Grec ancien
- σέλινον (selinon)
- Hongrois
- zeller
- Ido
- celerio
- Kazakh
- балдыркөк (baldırkök)
- Kotava
- biedja
- Maltais
- karfusa
- Mannois
- smullish
- Mohawk
- ohstawì:na, ostawinakáhte
- Métchif
- celrii
- Norvégien
- selleri
- Polonais
- seler
- Same du Nord
- seller
- Sicilien
- accia, ’accia
- Slovène
- zelena
- Solrésol
- domidosoldo, d'omidosoldo
- Suédois
- selleri
- Tchèque
- celer
- Tourangeau
- api
- Vietnamien
- cần tây
- Wallon
- celeri
Source : « cèleri », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- acheJ, céleriJ, céleri-raveJ, manniteJ
- hyperonymes 16
- alimentJ, allergèneJ, apiacéeJ, bonJ, condimentJ, eucaryoteJ, légumeJ, ombellifèreJ, organismeJ, orthographeJ, planteJ, raveJ, tuberculeJ, végétalJ, épiceJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.