câlisser
- lemmes
-
- verbe fréq. lemme 0.1
- nom commun
- forme
-
- phonétique /ka.li.se/ ou /ka.li.se[ʁ]/
- orthocode câ.li.sser
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « câlisser » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| câlisser | verbe | infinitif | ka.li.se | |
| câlisser | nom commun | — | ka.li.se[ʁ] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « câlisser » verbe · fréq. 0.1
1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : se câlisser
Formes de « câlisser » 39 : câlisse, câlisser, câlisses, câlissent, câlissé, câlissez…
- câlisse ka.lis indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- câlisser ka.li.se infinitif
- câlisses ka.lis[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- câlissent ka.lis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- câlissé ka.li.se passé participe singulier masculin
- câlissez ka.li.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- câlissait ka.li.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- câlissera ka.li.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- câlisserais ka.li.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- câlisserait ka.li.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- câlisseront ka.li.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- câlissés ka.li.se[z] passé participe pluriel masculin
- câlissa ka.li.sa indicatif passé 3e personne singulier
- câlissai ka.li.se indicatif passé 1re personne singulier
- câlissaient ka.li.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- câlissais ka.li.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- câlissant ka.li.sɑ̃[t] présent participe
- câlissas ka.li.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- câlissasse ka.li.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- câlissassent ka.li.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- câlissasses ka.li.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- câlissassiez ka.li.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- câlissassions ka.li.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- câlisserai ka.li.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- câlisseraient ka.li.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- câlisseras ka.li.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- câlisserez ka.li.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- câlisseriez ka.li.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- câlisserions ka.li.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- câlisserons ka.li.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- câlissiez ka.li.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- câlissions ka.li.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- câlissons ka.li.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- câlissâmes ka.li.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- câlissât ka.li.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- câlissâtes ka.li.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- câlissèrent ka.li.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- câlissée ka.li.se passé participe singulier féminin
- câlissées ka.li.se[z] passé participe pluriel féminin
verbe · transitif
Étymologie. Dénominal de câlisse.Dérivé de câlisse, avec le suffixe -er.
-
vulgaire
Québec
Envoyer, jeter, rejeter.
- Elle a câlissé l’assiette par terre.
- Je vas lui câlisser une claque sur la yeule.
-
intransitifpronominalvulgaire
QuébecTransitif avec le complément d’objet introduit par de
Se désintéresser totalement, se foutre.
- Non, l’enterrement, j’m’en câlisse. S’rait plus pour pogner les pourris qu’ont faite ça. — Luc Baranger, Maria chape de haine, chapitre 2, Baleine, 2010
- Tiens, je vais me bagosser une religion qui m’oblige à recevoir tous les membres de ma famille chaque samedi ! L’Église du je-m’en-câlisse. Comme ça, je vais avoir la paix. — Richard Martineau, Le virus ne frappe pas les croyants?, Le Journal de Québec, 7 février 2021
- synonymes
- crisser, sacrer, foutre
- dérivés
- décâlisser
Source : « câlisser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
« câlisser » nom commun
Formes de « câlisser » 1 : câlisser
- câlisser ka.li.se[ʁ] —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « se câlisser » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme câlisser
Formes de « se câlisser » 1 : se câlisser
- se câlisser sə ka.li.se infinitif
Conjugaison de « se câlisser »
verbe · intransitif
Étymologie. Du verbe câlisser, qui vient du mot câlisse.
-
pronominalvulgaire
QuébecTransitif avec le complément d’objet introduit par de
Se ficher.
- Safia, on t'aime tellement avec tes cheveux gras, mais on se câlisse de ton art. — Safia Nolin, « Pour l'avanir : des paniers », in L'artiste et son œuvre, éditions XYZ,...
- apparentés
- s’en câlisser
Source : « se câlisser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.