WiKiLeXiK

byzantinisme

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /bi.zɑ̃.ti.nism/
  • orthocode by.zan.ti.nisme°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « byzantinisme » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
byzantinisme nom commun singulier masculin bi.zɑ̃.ti.nism

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « byzantinisme » nom commun · masculin

pluriel : byzantinismes

Formes de « byzantinisme » 2 : byzantinisme, byzantinismes
  • byzantinisme bi.zɑ̃.ti.nism singulier masculin
  • byzantinismes bi.zɑ̃.ti.nism[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. Disposition à discuter avec une subtilité byzantine.
    • Le groupe surréaliste continue de se passionner pour les problèmes poétiques, qu'il ne peut d'ailleurs séparer des problèmes révolutionnaires. On verra peut-être dans les premiers subtilité inutile, byzantinisme ? — Maurice Nadeau, Histoire du surréalisme, 1963
  2. politique Mode de gouvernement de l’Empire byzantin ou de fonctionnement semblable.
    • Elle désirait sincèrement sonder la volupté du peuple, puis la raffiner par l’intervention prudente d’influences supérieures, car elle voulait la soumettre en temps voulu à Sa Majesté, non point comme un cadeau du byzantinisme, mais comme le témoignage que les peuples, emportés dans le tourbillon de la démocratie, s’étaient enfin ressaisis. — Robert Musil, L’Homme sans qualités, 1930-1932 ; traduction de Philippe Jaccottet,...
synonymes
byzantisme

Traductions

Anglais
byzantinism, byzantism
Espagnol
bizantinismo, bizantismo
Italien
bizantinismo, bizantinismo
Allemand
Byzantinismus
Portugais
bizantismo, bizantinismo
Catalan
bizantinisme
Russe
византинизм (bizantinizm)
4 autres langues
Finnois
bysantinismi
Grec
βυζαντινισμός, βυζαντισμός
Macédonien
византизам (vizantizam), византинизам (vizantinizam)
Roumain
bizantinism

Source : « byzantinisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
argutieJ, cavillationJ, subtilitéJ
dérivés 1
byzantinJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.